Come Get Her
Rae Sremmurd
Come Get Her 歌词
Somebody come to the floor, it feels like we've met before
来到舞池吧,这让我感到我们似曾相识
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
来征服她吧,她沉溺于酒精中
Chopped and screwed up
兴奋,振作起来
I'm a pothead, true enough
我是一个彻头彻尾的瘾君子
At your ex's crib and you're boo'd up
在你前女友的房间里,你和新欢在一起欢愉
Take it slow baby, we in no rush
慢慢来,宝贝,我们并不着急
Hennessy or Don Q, that's a very hard choice
喝轩尼诗白兰地还是朗姆酒呢,真难抉择
For the diamonds on my pinky, need a gang of cool points
我小指上的钻戒需要冷静
And the drop head make 'em drop dead, yeah
药物让你们感到欲仙欲死
Ye ain't scared, ye ain't scared, ye ain't scared, yeah
不用害怕 不用害怕 不用害怕
Believe me, I'm out here, you see me, in action
相信我,你能看见我的动作
I've heard a lot, a lot about you
我听过很多关于你的事
Catchin' round blunts like a hot potato
吸食大麻真的是件棘手的事情
And you dancin' on the table, gushin' like volcano
你在桌上跳舞,像喷涌的火山一样热情
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
来征服她吧,她沉溺于酒精中
You got girls in here? I'm recruitin'
你看这里有数不尽的美女,我正在寻找目标
And they fine, hop the line
如果她们美貌,就成为我的目标
I've been sippin' on Patrón and wine
我在酒吧痛饮几杯龙舌兰混葡萄酒
I'm just tryna have a good fuckin' time
我只是想好好享受这该死的时光
I was chillin' with the open container
面对着敞开的货柜,我感到寒冷
Grabbed her arm, told her not to be a stranger
我抓着她的胳膊并且告诉她,别对我像陌生人一样
I was throwin' on the dr**k with my ni***s
我和我的黑人兄弟们正畅饮
I was lookin' for the girls who willin'
我在寻找情愿跟我在一起的女孩
Baby girl, if you fuck with me then we gettin' bands
亲爱的女孩,如果你想跟我寻欢作乐,我会付钱给你的
If you smokin' with me then we on dank
如果你想跟我一起吸食大麻,我们能很嗨
I don't fuck with local hoes, I told you that
我告诉你,我不和当地的女人纠缠
How you movin', you deserve a couple racks
就你的表现而言,你值得我支付双倍的钱
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
来征服她吧,她沉溺于酒精中
Hundreds on your face, baby girl
亲爱的女孩,你的容貌让你广开财路
Come and do that little thing that you was doin'
来我这儿,再为我表演一次
Aye they was in this mothafucka trippin'
他们快活得不得了
What the hell they think we was doin'?
他们以为我们刚才在干什么
It seems like we're fuckin' in this club
好像我们在夜店里寻欢作乐
Baby girl, what they think that we're doin'?
亲爱的女孩他们以为我们刚才在干什么
You gettin' on my nerves with them questions
你知道他们的疑问触怒了我
Girl you know I'm tryna start a little movement
亲爱的女孩你知道我要采取行动了
I ain't got no business fuckin' with you
我跟你欢愉一下不关他们的事
Out the blue, you actin' brand new
你的表现让人眼前一亮
Washingtons mean nothing to you
一美元是小钱,对你来说不值一提
Same way with us
对我们来说也如此
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
来征服她吧,她的舞蹈像一个脱衣舞女
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
来征服她吧,她沉溺于酒精中