Run and Hide
Sabrina Carpenter
Run and Hide 歌词
I don't want to buy what they're selling these days
我不想相信他们现在所说的
Saying feeling and falling is all a mistake, no, no
陷入爱情是一种错误
And why does everybody look at young hearts feeling love
为什么所有人都看着那两颗年幼的心相爱
Like it's just a matter of time before they break, no, no
就觉得他们分开只不过是迟早的事
They started saying when you can't hide, run
他们开始说如果不能躲避,那就逃吧
When you can't run, hide
当你不能逃避,那就躲开吧
Started thinking love's a loaded gun
开始相信爱只不过是一支装满子弹的枪
Nobody wants to fight
谁曾想要引起战争
And when did we all start thinking of the world
却在什么时候开始,我们都以为因为一个晚安的吻
Stop spinning in a kiss goodnight
世界就会停止转动
And when did our heartbeat beating too fast
什么时候开始,我们的心跳动得如此快
Start meaning it was worth the while
都认为这一切都是值得的
I wanna, I wanna be loved
我只想被爱
I wanna, I wanna be loved
仅仅只想被爱着
I wanna, I wanna be loved
不过想深爱着
And I don't wanna run
但我不愿逃开
I don't wanna hide
更不想躲藏
Traded out our eyes to light a screen
眼神对视就在灯光一幕
Traded out holding hands to holding back everything
放开我们十指紧扣的双手去交换我们的一切
(No, no)
不 不应如此
(No, no, oh)
这不是我想要的
And words got shorter, quiet got longer
语言少了,而沉默变得更多
And all of a sudden love started looking like a memory
在一瞬之间,我们的爱就变成一回忆
(No, no, no)
不 不是这样的
They started saying if you can't hide, run
他们开始说如果不能躲避,那就逃吧
If you can't run, hide
当你不能逃避,那就躲开吧
Started thinking love's a loaded gun
开始相信爱只不过是一支装满子弹的枪
Nobody wants to fight
谁曾想要引起战争
And when did we all start thinking of the world
却在什么时候开始,我们都以为因为一个晚安的吻
Stop spinning in a kiss goodnight
世界就会停止转动
And when did our heartbeat beating too fast
什么时候开始,我们的心跳动得如此快
Start meaning it was worth the while
都认为这一切都是值得的
I wanna, I wanna be loved
我只想被爱
I wanna, I wanna be loved
仅仅只想被爱着
I wanna, I wanna be loved
不过想深爱着
And I don't wanna run
但我不愿逃开
I don't wanna hide, no
更不想躲藏
They started saying when you can't hide, run
他们开始说如果不能躲避,那就逃吧
When you can't run, hide
当你不能逃避,那就躲开吧
But love's gonna be a loaded gun
爱情却像一支装满子弹的枪
Oh a losing fight
或者只是一场已定输赢战争
And when did we all start thinking of the world
却什么时候开始,我们都以为因为一个晚安的吻
Stop spinning in a kiss goodnight
世界就会因此而停止转动
And when did our heartbeat beating too fast
什么时候开始,我们的心跳动得如此快
Start meaning it was worth the while
都认为这一切都是值得的
I wanna, I wanna be loved
我只想被爱
I wanna, I wanna be loved
仅仅只想被爱着
I wanna, I wanna be loved
不过想深爱着
And I don't wanna run
但我不愿逃开
I don't wanna hide
更不想躲藏
And I don't wanna run
但我不愿逃开
I don't wanna hide
更不想躲藏
And I don't wanna run
不愿逃避
I don't wanna hide
不愿躲藏