花の雨

濡れた風に白い腕ふらり
湿漉漉的风下白皙的手臂无力地摇摆
ソーダの香り あの娘は纏ってふわり
苏打水的香气 那个姑娘穿着

摇摇晃晃的
ふらり
桃色的林荫道裂开了

自行车是铅灰色和急躁
桃の色の並木道裂いて
急躁
自転車は鉛色と焦り
裙子飘扬的那个姑娘小跑着

湿漉漉的花瓣贴在皮肤上
アセリ
水坑里啪嚓啪嚓溅起白色的春天的道路

什么样的钥匙扣
スカートひるがえしあの娘は小走りで
摇晃着白色的春天摇晃的风
濡れた花びらが肌に張りついて
摇晃的风
水溜りにぽちゃりと白い春の通る道
湿润的风
何かのキーホルダー
可触摸的风
揺れて白い春が揺れる風
阳光反射 那个姑娘低着头
揺れる風
湿润的皮肤上 滑落的花雨
濡れる風
水坑里啪嚓啪嚓溅起白色的春天的道路
触れる風
什么样的钥匙扣 摇晃着白色的春天

水坑里啪嚓啪嚓溅起白色的春天的道路
陽光切り返しあの娘は俯いて
什么样的钥匙扣
濡れた肌の上 滑ってく花の雨
摇晃着白色的春天摇晃的风
水溜りにぽちゃりと白い春の通る道
摇晃的风
何かのキーホルダー 揺れて白い春が
湿润的风
水溜りにぽちゃりと白い春の通る道
可触摸的风
何かのキーホルダー
揺れて白い春が揺れる風
揺れる風
濡れる風
触れる風