Sunshine
Pusha T
Sunshine 歌词
I say hey, sunshine
你好,阳光
Oh how the day can be so long
这一天怎么能那么长呢
I say hey, sunshine
你好,阳光
Oh how the day can be so long
这一天怎么能那么长呢
America, you need a miracle
在美国,你需要个奇迹
Beyond spiritual
这超越精神
I need a realer view
我需要一个真是的观点
I hold a mirror to it
照镜子看好自己
These ain’t new problems, they just old ways
这些不是新的问题,就是旧的方式
I see one time turn sunshine into Freddie Gray
有一次看到了阳光变成Freddie Gray
Just another nigga dead, just another nigga dead
又是个黑人死了,又是个黑人死了
Send another to the FEDs, send another to the FEDs
又一次把人送到美联储,又一次把人送到美联储
Not guilty, still I’m filthy
我无罪,但我还是肮脏的
In FOX eyes, we the dark side
在一只狐狸的眼里,我们就是黑的那一面
So they tell you lies
所以他们总对你说谎
Through a TV, C-N-B-C
通过电视,C-N-B-C
C-N-N, Don Lemon, no Kweli when you meet me
CNN 新闻主播莱蒙,当你见我时没有Kweli
In order to be me
为了做我这种人
You gotta see what Chief Keef see
你必须看见Chief Keef看见的东西
Brenda’s baby next door to the candy lady
Brenda的宝贝在毒品拆家女士同样的隔壁
Same project as Candy Man where they still doing hand-in-hands
同样像毒品拆家男士还跟他们联合
Sunday to Sunday, pastor only want one day
从周日到周日,牧师只需要一天
Grandma praying someday
看着奶奶有时祈祷
But God can’t hear it over gun play
但因为枪声,上帝听不到
Woo! Still a target, but the badge is the new noose
哇,我还是个目标,现在徽章是新的套索
Yeah, we all see it, but cellphones ain’t enough proof So we still lose
嗯,我们都知道,但手机上的证据不足够 所以我们还是自由
I say hey, sunshine
你好,阳光
Oh how the day can be so long
这一天怎么能那么长呢
I say hey, sunshine
你好,阳光
Oh how the day can be so long
这一天怎么能那么长呢
I don’t got no march in me, I can’t turn the other cheek
我不是三月份出生的,我不能跟那个妹子发生关系
While they testing your patience, they just testing my reach
当他们在测试你的耐心,同时他们只是在测试我的到达
Funeral flowers, every 28 hours
葬礼上的花,每28小时
Being laid over ours
都已超过我们的个人时间
Sworn to protect and serve, but who really got the power?
发誓过要保护和给我们好服务,但谁有这样的力量?
Looking over their allowances
看着他们的津贴
Building prisons where the mountains is
在有山的位置建监狱
Laptops is for the county kids
笔记本电脑是县孩子们用的
Metal detectors is where ours is
我们的呢,就是金属探测器
They’ll never re-write this, like they re-wrote history
他们永远不会重写这个,像改写历史一样
The fact that the Statue of Liberty was black is a goddamn mystery
事实的是,美国自由女神像是黑人 这就是个好神秘
And so it goes, every truth don’t get told
就这样,他们不会告诉你真相
All these cops get cleared, and lives are stole
这些警察都是是清白的,但他们还杀无辜的人
Every goose don’t lay gold whoa
每一个鵝不会下黄金,哇
Just another nigga dead, just another nigga dead
又是个黑人死了,又是个黑人死了
Send another to the FEDs, send another to the FEDs
又一次把人送到美联储,又一次把人送到美联储
They call in the National Guard
他们叫上国民警卫队
Public Enemy, I am Chuck D
公敌,我是Chuck D
Flavor Flav in Louis V, but I’m Huey P
我跟路易威登有趋势,但我是Huey P
Woo! The new elite, it’s either you or me
哇,新精英呢,如果不是我那就是你
Let the sunshine, cause their dark clouds try to ruin me
让阳光进来,因为有乌云想毁了我
It’s more and more and more than Baltimore
这边发生的事已比巴尔的摩那的多
From shore to shore, oh lord
从一个海岸到另一个海岸,哦上帝
Patience torn, patience gone, oh lord
耐心已撕裂了,耐心已不存在了
I say hey, sunshine
你好,阳光
Oh how the day can be so long
这一天怎么能那么长呢
I say hey, sunshine
你好,阳光
Oh how the day can be so long
这一天怎么能那么长呢