アステカ・クイーン

Ah 滅亡
Ah 灭亡
千五百二十一年
于1521年
栄える文明の途中
在文明繁荣的道路上
消えたアステカ
阿兹提克消失了
[02:43]-Long Music-
间奏
夕闇の神殿
暮色的神殿
寄り添う二人
紧紧相拥的两人
愛を交わすの
因爱而交织在一起
ピラミッドを仰いで
仰望着金字塔
永遠を願い
永远的愿望
祈りを捧げる
祈祷着献上
[03:31]生け贄の心臓
作为祭品的心脏
[03:35]聖なる供物（ささげもの）よ
是神圣的供物
[03:39]灼熱の太陽の中で
在灼热的太阳中
[03:44]神の息吹を
是神的气息
[03:46]今この胸に
现在的心中
[03:48]感じていたいの
渴望着感受
太陽暦の頃に
太阳历之时
激しく愛し合って
激烈的彼此相爱
ただ人違いだけで
只因所识非人
失った
失去了
[04:09]アステカ?クイーン
阿兹提克皇后
アステカの国
阿兹提克国
滅び
覆灭了
Ah　悲しんでもいい
Ah 感到悲伤也无妨
[04:22]目を閉じて幸せに
闭上眼睛幸福地
[04:25]眠るまで 长眠
长眠
[04:28]アステカ?クイーン
阿兹提克皇后
[04:36]Ah　異端
Ah 异端
[04:41]ケツァルコアトルは
羽蛇神啊
[04:45][04:50]謎……
只是谜了……
栄華誇るる国
伴奏
古代文明
以荣华自豪的国家
忍び寄る悲劇
古代文明
金銀狙う男
不断接近的悲剧
終末を叫ぶ
盯上了金银的男人
神話の崩壊
做出了被终结的呼喊
第五の太陽
神话的崩坏
今は
作为祭品的心脏
滅びの宿命（さだめ）を 待つ
是神圣的供物
悲しみ胸に抱（いだ）き
在灼热的太阳中
膝をつく
是神的气息
テノチティトラン
现在的心中
追われ
渴望着感受
運命の輪は廻る
第五颗太阳