ILLUMINA

終わりを思う瞬間
觉得结束了的那一瞬间
なぜだろう優しくなれる
不知为何心软了
儚さはすべての罪
梦是一切的罪恶
引き連れて消えてゆくよ いま
引领着走向消亡的现在
私にも幕が下りると
于我来说帷幕落下的话
目を閉じて待てば
闭上双眼等待的话

幻象 那是 幻象
ILLUMINA それは ILLUMINA 胸を
即使那是激荡心胸的残影
強く掻き立てる残像でも
幻象 那么 幻象
ILLUMINA そして ILLUMINA 空に
空中映着希望之色
希望の色を映した
用这双手 打开门扉
この手で 扉を開けること
使人回忆起一切般的 幻象
思い出させるようなILLUMINA
并非是恐惧或痛苦

而是面对不可见之物的踌躇
怖さとは痛みじゃない
即便叹息着牺牲
見えないものへのためらい
无法放弃期待的星之影
犠牲を嘆いてもまだ
仍接连而至
期待をやめない星の影
用力地保住肩膀
私にも順番が来る
幻象 那是 幻象
ぎゅっと肩を抱いた
夺走呼吸般美丽的幻想

幻象 都是 幻象
ILLUMINA それは ILLUMINA 呼吸
停止颤抖前一直闪闪发光
奪うほど綺麗な幻想
说着再见 踏上旅途
ILLUMINA せめて ILLUMINA 震え
手牵着缰绳前进
止まるまでは輝いて
幻象 那是 幻象
さよならと 旅立ちを繋ぐ
此刻激荡心胸的光芒
糸を手繰り進もう ILLUMINA
幻象 绝对是 幻象

却因流到面颊的眼泪没有消失
ILLUMINA それは ILLUMINA 胸を
用这双手 打开门扉
強く掻き立てる光 いま
使人回忆起一切般的 幻象
ILLUMINA 決して ILLUMINA 頬を
伝う涙で消えない
この手で 扉を開けること
思い出させてくれた ILLUMINA