無生命サーフェス
石鹸屋
無生命サーフェス 歌词
何が悲しくて
多么的可悲啊
味もないニオイもしない
没有气味也没有味道
窮屈すぎる世界へ
面对这无聊过头的世界
体折りたたんで
我把身体蜷缩起来
なるほど 正気って
原来如此,坦白说
死よりもつまらないんだね
比死亡还要更加无聊
最高にイカした服も
就连最帅气的衣服也
着る意味がないくらいに
没有任何穿着的意义
静かの海に刺さる
就像在那静寂之海插下的
あの 派手な旗みたいにさ
那面花哨的旗子一样
完成品に泥を投げつけてみたい
就像是对着完成品扔泥巴一样
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
無重力に甘えるジェスター
借着无重力撒娇的Jester
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
とかく、弁だけは立つジョーカー
动辄只会能言善辩的Joker
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
松明掲げ照らすランパース
高举火把照明的Lampads
穢れ無きは、憐れ。
没有污秽、何等可悲
延々と 夢に溺れる
把无尽的沉浸在梦中的
連中を叩き起こして
同类们叫醒
ピースサインと弾を投げつけてみたい
就像把和平协议和子弹一起扔过去一样
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
無重力に甘えるジェスター
借着无重力撒娇的Jester
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
とかく、弁だけは立つジョーカー
动辄只会能言善辩的Joker
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
松明掲げ照らすランパース
高举火把照明的Lampads
サーフェスムーンは無生命
月球表面无生命
スピード上げてこう 100%狂気(マジルナ)で
加速!用上100%的狂气(Lunatic)!
地獄よりひどいじゃないか
不是比地狱还要过分吗
単に死んでないだけじゃないか
不过是不会死而已吗
地獄よりひどいじゃないか
不是比地狱还要过分吗
カラフルな方が良いに決まってるじゃないか
色彩华丽的更好不是早就决定了吗
地獄よりひどいじゃないか
不是比地狱还要过分吗
地獄よりひどいじゃないか
不是比地狱还要过分吗