Higanbana

燃え尽きぬ空の果てには
天国があるんだよって
消えそうな夕日を见ていた
もう戻れないの　昨日に
どうしてこの瞳は
まだ明日の空を探すのだろう
私の爱しい人はもう二度と
见上げることもない
光と暗の间に揺れる
血のような彼岸花は
谁を待っているのでしょうか
朝霭に渗んで
手を振る
贵方との大切な日々
胸の奥抱えたままで
伤ついた舍て猫みたいに
虚ろに目を闭じ委ねる
どうしてこの命は
まだ生きることを望むのだろう
私の心の伤は朝日を
拒んでいるのに
月明かりに浮かんでは揺れる
血のような彼岸花は
天使に似た悪魔でしょうか
手招きしているの
ああ　私に
最后のあと一歩　踏み出す时
一瞬の光の中君の眼差し
まだだめだって
体押し返して
漆黒の扉が闭じていた
光と暗の间に揺れる
血のような彼岸花は
谁を待っているのでしょうか
朝霭に渗んで
月明かりに浮かんでは揺れる
血のような彼岸花は
天使に似た悪魔でしょうか
手招きしているの
ああ　私に