Believe (Direct Remix)

Trying to hear music from silence
试图从宁静之中听出天籁
Watching as everything falls away
万物背离之时无动于衷
Taking steps in the open air
在辽阔无垠的旷野里前进
Blindly following something
漫无目的地追寻着什么
As it pulls me to the edge
即便我被逼到无路可走
I know I'll go somewhere
我还是知道我该去哪
I'm taking off into the endless sky
我将飞向无边无际的天空
I'm opening my heart and I free my mind
我会敞开心扉 释放思想
I won't let fear keep me from flying
我不会让恐惧阻止我飞翔
The one thing I need cannot be seen
我看不到我所需要的唯一
It's to believe
就是相信
I was scanning the surface
我打量着它的
Looking everywhere for a sign
试图寻找一个符号
Have not yet found meaning
却还没找到它的意义
Wasn't ready to let go
准备好要放手
But it's clear I have to leave
可我清楚我必须留下
For tomorrow's waiting
为了明天的来临
I'm taking off into the endless sky
我将飞向无边之地
I'm opening my heart and I free my mind
敞开心扉 释放思想
I won't let fear keep me from flying
不再惧怕飞翔
The one thing I need cannot be seen
我所需要的唯一就是
It's to believe
就是 信任啊
I was wishing for some guidance
我祈祷着黑暗的一缕光
For a path I could understand
祈祷着一条能走到头的路
But all I need is to believe in
但我所需要的全部 就是信任
What I have always had within
我所一直拥有的.....