Crossroad

編曲：ジミーサムP

ねえ
呐
どこまで歩けばいいのです
要走到哪里才好
どこまで走ればいいのです
要跑到哪里才好
ほら また最果ての足音が聞こえてる
听啊 还听得到尽头的脚步声

遠のいてゆく夜明けを待ち望む
翘望着渐渐远去的拂晓
辿り着いたのは静寂の交差点
艰难地到达 静寂的路口
行く宛ても無く示された道標
没有写出目的地的路标
ほら昨日の世界からすぐに抜け出さなきゃ
来吧 一定要从昨日的世界里脱身而出

ねえ
呐
どこまで歩けばいいのです
要走到哪里才好
どこまで走ればいいのです
要跑到哪里才好
掲げた幾つもの目的地を目指して
心中浮现出的几个目的地 以之为目标

遠のいてゆく朝焼けはどこへ消えた
渐渐远去的朝霞已经消失在某处
研ぎ澄まされゆく残響と走査線
残响和扫描线变得更加尖锐
覚醒を待ち選び取る選択肢
“觉醒”的选项等待着被选择
ほら明日の世界へとすぐに駆け出さなきゃ
来吧 一定要从昨日的世界里脱身而出

どこまで歩けばいいのです
要走到哪里才好
どこまで走ればいいのです
要跑到哪里才好
掲げた幾つもの目的地へと…
心中浮现出的几个目的地...

どこまで歩けばいいのです
要走到哪里才好
どこまで走ればいいのです
要跑到哪里才好
失い続けてもその先へ向かうから
即使不断失去 也要面向前方

どこまで歩けばいいのです
要走到哪里才好
どこまで走ればいいのです
要跑到哪里才好
ほら また最果ての足音が聞こえてる
听啊 还听得到尽头的脚步声

ほら 足音が聞こえてる
听啊 还听得到脚步声