PLACES IN THE HEART

PLACES IN THE HEART -柿島伸次（きしましんじ）
詞：ああ
曲：柿岛伸次
名も無き灯火
またひとつづつ
无情なる風の前に
音もなく消え去ってゆく
月はまた満ちては欠け
命のループを歌うのに
翳る大地は愈えずに
今日も傷つけ合う
あなたの痛みに
花を手向けよう
この胸でやすみなさい
すべてを許しましょう
创世の時に
定められし日
逆らえぬ引力に
言葉なく导かれ来た
望むのはサンクチュアリ
心を壊さないように
忏悔の声よ届け
遥か愛し君へ
安らぎの調べ
遠き故郷
この胸に委ねなさい
あなたに還りましょう
さぁ
瞳を閉じて
苦しみを解き放て
苍き魂よ
宇宙へ
月はまた
満ちては欠け
命のループを歌うのに
翳る大地は愈えずに
今日も傷つけ合う
あなたの涙に
花を手向けよう
この胸でやすみなさい
すべてを許しましょう
あなたに還りましょう