짧은 치마(不插电版)

날 바라보는 시선이
你看着我的视线
너는 예전 같지가 않은 걸
和以前不一样了
난 아직도 쓸만한데
我还是很有魅力的
너는 왜 날 헌 신 짝 보듯이 해
为什么你却把我看成旧鞋一样
너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
不论穿什么我都很漂亮
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
不用太暴露 也能很性感
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
令人眩晕的我的高跟鞋 黑丝袜
눈을 뗄 수 없을 걸
移不开眼睛吧
말리지마
不要阻止我
짧은 치마를 입고
穿上迷你裙
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
我走在路上 所有人都看我
짧은 치마를 입고
穿上迷你裙
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
但是为什么偏偏只有你对我视而不见
당당한 여잔데
我是优秀的女人
왜 나를 힘들게 해
为什么你让我如此难受
넌 나만 무시해
你故意无视我
시간 내 nail 받고 머릴 바꿔봐도
我涂了指甲 换了发型
새 구두 신고 괜히 짧은 치말 입어 봐도
穿上新高跟鞋 换了迷你裙
넌 몰라봐 왜 무덤덤해 왜
你还是不看我 一点儿不为所动
딴 늑대들이 날 물어가기 전에 그만 정신 차려 boy
在其他人把我追走之前 打起精神boy
짧은 치마를 입고
穿上迷你裙
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
我走在路上 所有人都看我
짧은 치마를 입고
穿上迷你裙
근데 왜 하필 너만
但是为什么偏偏只有你