Every Single Memory

Do you ever look back at your life?
你曾有回顾你的人生吗？
Regret all the things you never did
对你所未做的事感到悔恨
If you could get a second chance to live it over again
如果你能再次得到机会，去重新经历这一切
Would you still end up here in the end?
你会依然在此结束吗？
Soon we'll be saying goodbye
我们即将告别
Soon we'll be asking ourselves why
我们将扪心自问
Why does it feel like whenever we're happy
为何我们每时每刻都感到快乐时
We find something better that catches our eye
总是好高骛远，去追求更吸引我们的事物
Soon we'll be saying goodbye
我们即将告别
Soon we'll be asking ourselves why
我们将扪心自问
Finding paradise feels so much like saying goodbye
寻找天堂，就像是一次分别的旅程吧
I always used to dream about flying
我过去曾梦想着飞翔
You always made me feel like I could
是你让我翱翔于天际
So how can I let you go, when both of us know
当我们彼此深知，你是我独一无二的依靠
That nothing else will ever feel this real
我又怎能忍心让你离我而去
I guess I'm just afraid to be lonely
我想我只是害怕孤独
I guess I'm ashamed of what I feel
我想我对这种感受感到羞愧
Why can't I just say goodbye
那些本不该属于我的事物
To something that was never meant to be
为何我还对其依依不舍呢？
I want to tell you that I'll be ok
我想告诉你我一切安好
But without you there is nothing left of me
但没有了你我就没有了一切
So can we take a moment just before you leave
所以在你临走之前能否再停留片刻
and relive every single memory?
去重新经历每一次往事？
Soon we'll be saying goodbye
我们即将告别
Soon we'll be asking ourselves why
我们将扪心自问
Why does it feel like whenever we're happy
为何我们每时每刻都感到快乐时
We find something better that catches our eye
总是好高骛远，去追求更吸引我们的事物
Soon we'll be saying goodbye
我们即将告别
Soon we'll be asking ourselves why
我们将扪心自问
Finding paradise feels so much like saying goodbye
寻找天堂，就像是一次分别的旅行吧
When it hurts to be alone I remember
当孤独刺痛着我时
All the things you said when we were together
我依然记得我们在一起时述说的所有
And it hurts at first but then it gets better
之后痛苦就渐渐消失
And I feel like I can finally put it all behind me
最终我觉得能抛开一切
When it hurts to be alone I remember
当孤独刺痛着我时
All the things you said when we were together
我依然记得我们在一起时述说的所有
And it hurts at first but then it gets better
之后痛苦就渐渐消失
And I feel like I can finally put it all behind me
最终我觉得能抛开一切
I want to tell you that I'll be okay
我想告诉你我一切安好
But without you there is nothing left of me
但没有了你我就没有了一切
So can we take a moment just before you leave
所以在你临走之前能否再停留片刻
and relive every single memory?
去重新经历那每一次往事？
I want to tell you that I'll be okay
我想告诉你我一切安好
Without you I will learn to fly someday
即使没有了你，总有一天我也能学会飞翔
But can we take a moment just before you leave
但在你临走之前能否再停留片刻
and relive every single memory?
去重新经历那每一次往事？