Probablemente

(Probablemente)
(也许吧)
(Probablemente)
(可能吧)
Lo que prometimos se quedó en palabras.
我们所承诺的仍然是只言片语
No queda nada.
形如纸上谈兵
Sé que nunca he sido lo que tú esperabas.
我知道我从来没有像你期望的那样
¿Qué te hizo falta?
你到底需要什么？
Y si preguntan,
如果有人问起
Diles que es mi culpa,
告诉他们这是我的错
Que fue mi locura,
是我的无理取闹
Que nos separó.
让我们天各一方
Yeah, yeah.
没错，这是事实
Te deseo un amor sincero,
我希望你能拥有真爱
Que no ponga peros.
没有意外的小插曲
Ese fue mi error.
这一切都是我的错
Probablemente no vuelva a mirarte.
我可能再也不会见到你
Aunque en las noches extrañe tu voz,
即使在夜里我会想念你的声音
Probablemente olvides mi nombre
你也许会忘记我的名字
O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.
亦或是像我一样渴望再次相遇
Probablemente
也许吧
(Hey),
(嘿)
Probablemente.
但愿吧
Nunca te besé como si no hubiera mañana
我从未像明日不复存在般地吻过你
Cuando me amabas.
当你爱着我的时候
Ahora tu recuerdo se quedó en mi almohada.
现在唯有你的记忆遗留在我的枕边
¡Cómo te extraña!
真是不可思议！
Y si preguntan,
如果有人问起
Diles que es mi culpa,
告诉他们这是我的错
Que fue mi locura,
是我的无理取闹
Que nos separó.
让我们天各一方
Yeah, yeah.
没错，这是事实
Te deseo un amor sincero.
我希望你能得到真爱
Que no ponga peros.
没有意外的小插曲
Ese fue mi error.
这一切都是我的错
Probablemente no vuelva a mirarte.
我可能再也不会见到你
Aunque en las noches extrañe tu voz,
即使在夜里我会想念你的声音
Probablemente olvides mi nombre
你也许会忘记我的名字
O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.
亦或是像我一样渴望再次重逢
Quiero volver,
我想要回到过去
Retroceder,
追忆往昔
Darte lo que
给予你
No pude ayer,
我未能给予的一切
Darte un amor
给予你
Mucho mejor
一份更加美好
Que el anterior.
前所未有的爱
Probablemente no vuelva a mirarte.
我可能再也不会见到你
Aunque en las noches extrañe tu voz,
即使在夜里我会想念你的声音
Probablemente olvides mi nombre
你也许会忘记我的名字
(Olvides mi nombre)
(忘记我的名字)
O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.
亦或是像我一样渴望再次重逢
Probablemente,
也许吧
Ay,
哎
Probablemente,
可能吧
Aún,
事已至此
Probablemente,
但愿吧
Ay,
哎
O tal vez te mueras por verme como lo hago yo.
但愿你会像我一样想你至深，爱你至切