Weight of Sound

[]
This one goes out to my girl tonight
我的宝贝今晚离开了我
I'll sing a song for you because the mood is right
此刻我要唱首歌来缓解自己的情绪
It's 2:16 on a Saturday night
现在是周六的凌晨2:16
My girl she is passed out, she's not feeling alright
她快要晕厥 感觉太难受
Twenty four hours can be a long time
24小时真的好漫长
To be lying in bed from the previous night
从昨天就一直躺在床上
I'll sit here and drink myself a beer
我坐在这里喝了一瓶喜力
All night long, I'll sing this song till you call on me, yeah
我要一直唱歌来度过这个漫长的夜 直到你给我打电话
Tomorrow will come and the sun will shine
天快亮了
Well I'll be sitting here right by your side
我会坐在你的身旁
So let the music soothe your soul
就让这首歌来释放你的灵魂
Let the music take control
来驾驭你的感情
Everything you do or say comes back to you
你做的或说的 周而复始 回来了
When things don't work out right, you got to push on through
当你遇见坎坷时 必须继续前进
So keep on running, keep on moving
保持现在的步伐 继续前进
Everything is gonna be alright
所有的事情都会云开雾散
Keep on smiling, keep on laughing
保持微笑 不要伤心
Every little thing is gonna be alright
所有的事情都会云开雾散
If you left this choice up to me
如果让我做这个选择
Don't tell me what you got girl
不要让我知道你得到了什么
Baby please tell me what you need
宝贝 要告诉我你需要什么
I must confess, I've been blessed but I'll never say never
不得不承认 我一直都在祝福你 但是我不会告诉你
Cause I could die today but this music lives forever
今晚我可以归仙 但是音乐不会
And nothing is impossible, nothing is out of your reach
没有不可能 没有什么事情是你办不到的
It's just another love song, just another melody
这只是一首歌 一个旋律
So keep believing in your dreams, life's not what it seems sometimes
日子不怎么好过 但是你还是要持之以恒
And love the air you breathe, you got everything you need for tonight
爱就像呼吸的空气 你得到了你想要的东西
Running away, running away
再见了
so far from this place, running away
我要远离这个地方 再见了
So keep on running, nooooo keep on moving, yeeeeeeah
保持现在的步伐 继续前进
Everything is gonna be alright
所有的事情都会好起来的
So keep on smiling, nooooo. keep on laughing, yeeeeeah
保持微笑 不要伤心
Every little thing is gonna be alright
所有的事情都会云开雾散
Playing on your radio, coming through your stereo
打开收音机 声音从室内音响传出来
And everybody's getting down
所有人都下来了
You can't seem to let it go, running like a video
你不能让事情就这样过去了 就像这收音机的声音
You're haunted by the weight of sound
持续不断 让你困扰
In your eyes, you focus on the light
你专心的看着这道亮光
And for tonight, just relax and let's get high
今晚就让我放松 一起来飞一下
The sun it is a sinking low, I'm thinking that it's time to go
天色昏暗 我想是时候离开了
And everybody's headed home
所有人都离开了
Watch them as they come and go, listen to your soul it knows
看着来来往往的人群 倾听自己的灵魂
Can you feel the weight of sound?
你能感受到这首歌的重量吗
It's just love there's nothing that's more real
没有什么东西比爱更真实
This love, and the way it makes you feel
我希望你让你感受到我爱的方式