별의 별

날마다 별이 빛났어 그대도
星星日复一日地闪烁着 你也会
내 맘과 똑같을 거라고
和我有着同样的心情吧

水晶般的江河流淌着
수정 같은 강이 흘렀어
你也会和我有着同样的心思吧

两人一同漫步
그대도 내맘과 똑같을 거라고
并且因为只有你 所以

我相信了你 My baby boy
둘이는 같이 가는 거라고

注视着你的眼睛 因为你和我一样
또 그대만이라 그래서
于是又看着你的眼睛

믿어버렸어 my baby boy
又注视着你的眼睛

期盼并渴望着你 并且因为只有你
Anybody you and I will fly away

그대 눈을 보았어 나와 같아서
星星日复一日地闪烁着

你的心也会和我一样吧
또 그대 눈을 보았어
水晶般的江河流淌着

你的心也会和我一样吧
You and I will fly away
两人一同漫步

并且因为只有你 所以
또 그대 눈을 보았어
我相信了你 My baby boy

바라고 원했어 또 그대만이라
注视着你的眼睛 因为你和我一样

于是又看着你的眼睛
I said don't go away

又注视着你的眼睛
My baby boy
期盼并渴望着你 并且因为只有你

날마다 별을 보았어
我的眼神绵绵无尽

그대도 내 맘과 똑같을 거라고
在我眼前 你看起来就像那天一样

因为和那天一样
수정 같은 강이 흘렀어
于是又能够注视着你

그대도 내맘과 똑같을 거라고
又注视着你的眼睛

期盼并渴望着你 并且因为只有你
둘이는 같이 가는 거라고

有颗星在我身旁
또 그대만이라 그래서

믿어버렸어 my baby boy

Anybody you and I will fly away

그대 눈을 보았어 나와 같아서

또 그대 눈을 보았어

You and I will fly away

또 그대 눈을 보았어

바라고 원했어 또 그대만이라

Said don't go away my baby boy

끝없이 펼쳐진 my eyes

Don't stop go away go away stop

내 눈 앞에 그대가 그날처럼
보여서 그날과 같아서

또 그댈 볼 수 있다고

You and I will high away

또 그대 눈을 보았어

바라고 원했어 또 그대만이라

Said don't go away my baby boy

나에겐 별이 있었어

Long long time ago so so far away