Dangerous
The xx
Dangerous 歌词
They say we're in danger
他们都说我们处境危险
But I disagree
可我不苟同
If proven wrong, shame on me
如果我猜错,错在我
But you've had faith in me
但你一直都相信我
So I won't shy away
于是我不会躲避
Should it all fall down
如果一切崩塌
You'll have been my favorite mistake
你仍是我最爱的错误抉择
They say
You are dangerous, but I don't care
他们都说你很危险
I'm gon' to pretend that I'm not scared
可我不在乎
If this only ends in tears
我假装一点都不怕
Then I won't say goodbye
如果一切以泪水为终结
'Cause I couldn't care less
我也不会说再见
If they call us reckless
因为我不在乎
Until they are breathless
就算他们都说我们鲁莽冲动
They must be blind
直到他们断了呼吸
There are voices ringing over
他们都是盲目的
They keep saying, "Danger, danger"
I can't make them take you under
层层声音 如雨下
Makes no difference
他们重复着"危险,危险"
No one can take this away
我无法让他们保护你
Should it all fall down, I'll treasure each day
毫无区别
They say
没有人可以抹杀这段情
You are dangerous, but I don't care
如果一切崩塌,我仍珍惜每一天
I'm gon' to pretend that I'm not scared
If this only ends in tears
他们都说你很危险
Then I won't say goodbye
可我不在乎
'Cause I couldn't...
我假装一点都不怕
'Cause I couldn't care less
如果一切以泪水为终结
If they call us reckless
我也不会说再见
Until they are breathless
因为我不……
They must be blind
因为我不在乎
Let them say there are warning signs
就算他们都说我们鲁莽冲动
They must be blind
直到他们断了呼吸
They must be blind
他们都是盲目的
They say
If this only ends in tears
就让他们继续说 说这明明是警告
Then I won't say goodbye
他们一定瞎了