夏の夢
小袋成彬
夏の夢 歌词
借りたままたﾞった本を返そう
终于归还了一直借着的书
最後くﾞらいは驕らせてくれ
书页上还有着尚未抚平的折痕
折り目もそのままに
至少在最后 让我骄傲一下吧
人目のつかない路地の裏てﾞ
在不引人注目的小巷里
互いの覚悟を確かめ合った
相互确认了互相的觉悟
あの日から見ていたんたﾞすﾞっと
（这是）从那天起就一直在看（的情节）
夏の夢
夏日的梦啊
夏の夢
夏日的梦啊
夏の夢
没有终结的
夏の夢
夏日梦境
借りた車のシートを倒し
把借来的车的座椅放倒了
波打つ肌を迎えたコインハﾟークの隅
在投币式停车场的角落里 起着鸡皮疙瘩迎接
花火の光を隠した夜も
连烟花的光亮都隐藏起来的夜晚
指輪を拾ったり
捡到的戒指
苗場（なえはﾞ）の月灯り（つきあかり）
苗场的月光
ステーシﾞの光
舞台的灯光
土砂降りのハﾟリ
暴雨的巴黎
見えない何かに馳せていた思いもきっと
一定也有 看不见的某物和飞驰的思念
夏の夢 夏の夢
夏天的梦啊
これは夢
这都是梦呀
夏の夢 夏の夢
夏天的梦呀 跳跃飘渺
起こさないてﾞ
不要叫醒我呀 （我还想要追寻）
いつも浮かふﾞ
这些总是浮现在脑海里的
いつかの夏
不知是何时的夏日回忆
