Alive

If there's ever a part of you, that really dies
如果你的一部分 确实已然枯萎
It's just keeping the right things, alive
那就好好活着吧
If there's ever a part of me,that longs for your eyes
如果我的一部分，曾渴望着你的双眸
Oh, it’s keeping me alive，it’s keeping me alive
是它们让我活下去

Now listen,
请听好
Something's up and your heart is missing
不幸发生，你的心已失落
You’ve been caught up in a life of ambition
你陷入名为野心的生活
Focused now I see you don’t miss him
专注点 我明白你已不再思念他
But it's kicking around,
但再三思索
A thought of keeping me around
那留住我的想法
It's kicking around,
再三思索
A thought of keeping me around
那留我在身边的想法

If you say you'll forget,
若你说会遗忘
All that worries your head
曾经的所有烦恼
Oh, I could never expect you to,
我不会想让你铭记忧愁
It's nothing unfair
没什么不公平
But I must must warn you of pressure,
但我得告诫你 关于无形的压力
I will warn you of pain
提醒你其中的苦痛
If I can offer you pleasure
若我能带给你欢愉
Don't resist it again
请别再抗拒

If you say you'll forget,
若你要忘记
All that worries your head
曾经的一切烦恼
Oh, I could never expect you to,
我不会让你铭记忧愁
It's nothing unfair
这并无不公
But I must must warn you of pressure,
但我得告诫你 关于无形的压力
I will warn you of pain
提醒你其中的苦痛
If I can offer you pleasure
若我能带给你欢愉
Don't resist it again
请别再抗拒

(Aren’t you on the other side of it now?)
（不是已经跨越了吗）
(Aren’t you on the other side of it now?)
（不是成为过去了吗）
It’s kicking around
细细思索着
(Aren’t you on the other side of it now?)
（不是已经跨越了吗）
A thought of keeping me around
那留我在身边的想法
(Aren’t you on the other side of it now?)
（不是成为过去了吗）

If there's ever a part of you, that really dies
如果你的一部分 已然枯萎
It's just keeping the right things, alive
就请好好活着吧