รักเดียวใจเดียว (เพลงประกอบละคร พรุ่งนี้ก็รักเธอ)

อย่าแปลกใจ ที่ผ่านมานานเท่าไร กาลเวลาไม่อาจลืมหัวใจ
不必讶异 即使沧海桑田 斗转星移 时光也不曾将我的心意忘却
เปลี่ยนไปจากเธอ คงเป็นไปไม่ได้
当我的心只牵挂着你的时候
เมื่อใจผูกพันมีแต่เธอ
变心离开你 对我来说绝无可能
แม้จะนอนและฝัน ฉันมีแต่เธอเท่านั้น
哪怕梦寐之时 我的脑海中亦是唯你而已
ไม่อาจแบ่งใจปันเผื่อไว้ให้ใคร
不愿再把我的心分与他人
ใจเมื่อเจอเธอแล้ว เหมือนคนที่เจอจุดหมาย
我的心遇见了你 便好像寻到了自己的方向
เมื่อมีเธอไม่ต้องการใคร
当我有了你 他人便成了可有可无
เมื่อวานก็รัก วันนี้รักเธอ พรุ่งนี้ก็รักเธอ เพราะใจที่มีเธอ
昨天爱你 今天也爱你 明天依然爱你 能拥有你 我心满意足
ไม่มีอีกแล้ว ใครจะมาเข้าใจ ฉันได้ดีอย่างเธอ
不再有人 像你这般理解我
ตอบแทนเธอรักเดียวใจเดียว
会回报给你 我忠贞不渝的爱与始终如一的心
ดั่งทะเล โอบกอดด้วยผืนทราย และคงไม่มีใครพรากใจดวงนี้ได้
如同大海拥抱着沙滩 任何人都不能将我这份心意带走
ไม่ว่ากาลเวลาจะหมุนผ่านไป
不论时光如何流逝
ยิ่งมั่นใจเราคือกันและกัน
我都愈加坚信 你我定将长相厮守
แม้จะนอนและฝัน ฉันมีแต่เธอเท่านั้น
哪怕梦寐之时 我的脑海中亦是唯你而已
ไม่อาจแบ่งใจปันเผื่อไว้ให้ใคร
不愿再把我的心分与他人
ใจเมื่อเจอเธอแล้ว เหมือนคนที่เจอจุดหมาย
我的心遇见了你 便好像寻到了自己的方向
เมื่อมีเธอไม่ต้องการใคร
当我有了你 他人便成了可有可无
เมื่อวานก็รัก วันนี้รักเธอ พรุ่งนี้ก็รักเธอ เพราะใจที่มีเธอ
昨天爱你 今天也爱你 明天依然爱你 能拥有你 我心满意足
ไม่มีอีกแล้ว ใครจะมาเข้าใจ ฉันได้ดีอย่างเธอ
不再有人 像你这般理解我
ตอบแทนเธอรักเดียวใจเดียว
会回报给你 我忠贞不渝的爱与始终如一的心
แม้จะนอนและฝัน ฉันมีแต่เธอเท่านั้น
哪怕梦寐之时 我的脑海中亦是唯你而已
ไม่อาจแบ่งใจปันเผื่อไว้ให้ใคร
不愿再把我的心分与他人
ใจเมื่อเจอเธอแล้ว เหมือนคนที่เจอจุดหมาย
我的心遇见了你 便好像寻到了自己的方向
เมื่อมีเธอไม่ต้องการใคร
当我有了你 他人便成了可有可无
เมื่อวานก็รัก วันนี้รักเธอ พรุ่งนี้ก็รักเธอ เพราะใจที่มีเธอ
昨天爱你 今天也爱你 明天依然爱你 能拥有你 我心满意足
ไม่มีอีกแล้ว ใครจะมาเข้าใจ ฉันได้ดีอย่างเธอ
不再有人 像你这般理解我
ตอบแทนเธอรักเดียวใจเดียว
会回报给你 我忠贞不渝的爱与始终如一的心
ตอบแทนเธอรักเดียวใจเดียว
会以我忠贞不渝的爱与始终如一的心 回报于你