Rooftop

I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧
I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧
I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧
I watch on rooftop 주말엔 집에 혼자
周末独自在家 我在屋顶眺望
쓸 가사도 생각 안나서 시간 보내 혼자
写着歌词 独自一人没有思绪地随时间流逝
What time is it now 시간은 빠르게가
现在几点了 时间过得真快
머리도 아픈데 바람이나 쐴게 yeah
头也好痛 吹吹风吧 yeah
쓸쓸해보여 또 여기는 숨길수 없어 감정을
看起来很寂寞 这里 我再次无法隐藏感情
내일 밤이면 똑같은 여기 새벽 공기는
若是明夜 这里的凌晨空气也是一成不变
Watch on rooftop 전부 다 같나봐
在屋顶上眺望着 看起来全都一样
시간이 지나면 낫겠지 전부 같나봐
若是时间流逝 会好起来的吧 看起来全都是一样的
I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧
I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧
시원한 바람 그리운 맘에 나왔지
凉爽的风 因为思念的心 我出来了
밤엔 조금 차갑지만 이것도 꽤
虽然夜里有点冷
잘 어울려 나랑 이쯤만 되면 난 항상
但这也真的很合适 若和我到这个地步
머리가 좀 바빠서 좀 쉬다갈게
因为我总是忙到晕头转向 会稍微休息下的
I'm on the roof top 가만히 느껴 이 밤을
我正在屋顶上 静静地感受这一夜
저 바닥보다는 고갤 들어 봐 시간은 가 더 slow
比起地面 抬起头看看吧 时间更加缓慢地流逝着
마치 혼자 깨있는 듯 도로 위 자동차 속 안 보여
像是独自在路上的汽车里醒来 我看不到
In 옥상 아마 해뜨기 전까진
在屋顶上 也许 在太阳升起之前
I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧
I watch on rooftop 해 질때쯤에
日落时分 我在屋顶眺望
내 발은 옥상에 붙혀둬 대신에 bed
将我的脚搁在屋顶上 代替我的床
모처럼 낮은 기분을 티내진 못해
难得没有情绪低落
시간이 지나면 낫겠지 one day
若是时间流逝 总有一天 我会好起来的吧