War Out Of Peace

Well there are times when you know
你知道你有时候
When you should stay, when you should go
当你应该停留的时候，或当你应该前行的时候
But you don't
你却反其道而行
Rehearse the lines in your head
在脑海中组织言语
You know what needs to be said
你知道你需要对我说什么
But it all comes out bad
但结果却很糟糕
And if it's space that you need
如果这是你需要的空间
If time is falling at your feet
如果时间就这样从我们身边
Walking away empty
一走了之了呢

爱情真是一场疯狂的梦魇
Love is a crazy dream
难道这是你想要的吗
Is it what you want
难道这是你想得到的吗
Is it what you need
我们来回徘徊
We go back and forth
本末倒置
Making war out of peace
而你不会放手
And you won't let go
且我不会放弃
And I won't give up
兜兜转转回到原点
We go round and round
但这足够了吗
But is it ever enough
这使我们满意了吗
Is it ever enough
最近我日益消瘦
Lately I'm falling away
变得越来越安静
Growing more quiet by the day
我不了解
Not really sure
为什么我有这种感觉
Why I feel this way
也许我受到了些许的惊吓
I guess I got a little scared
却没有人真心来关心
Someone could actually care
这一次，也许只是这一次
This time, just might be something there
我需要做些你所谓的改变
And if it's change that you need
变得更捉摸不透
A little more mystery
真正意义上的讳莫如深
Some kind of deeper meaning
爱情真是一场疯狂的梦魇
Love is a crazy dream
难道这是你梦寐以求的吗
Is it what you want
难道这是你求之不得的吗
Is it what you need
我们来回踌躇
We go back and forth
意义不明
Making war out of peace
但你不会放手
And you won't let go
或我不会放弃
And I won't give up
一遍一遍重复过去
We go round and round
但这足够了吗
But is it ever enough
这使我们满意了吗
Is it ever enough
我相信我把一切都搞得一团糟
I'm sure I'll mess it all up
我肯定我会尝试着努力说服自己
I'm sure I'll try to convince myself
我只是需要这样
That I just need to be
但我知道我想要的
But what I want to be is
是一个真正的自己
Something else, someone else
所以为什么我们要跨过这条界限
So why did we cross the line
每次都搞砸
Mess it all up with the time
最后还要假设一切都会好起来
And in the end just assume it'll be alright
这不是你想要的
Is it what you want
这不是你愿意的
Is it what you need
我们分合
We go back and forth
不明原因
Making war out of peace
你不放手
And you won't let go
我不放弃
And I won't give up
分久了还是合，合久了又要分
We go round and round
满意了吗
But is it ever enough
也许这是你想要的
Is it what you want
也许这是你愿意的
Is it what you need
我们还会这样继续
We go back and forth
不明所以
Making war out of peace
而你仍不会放手
And you won't let go
而我又仍不会放弃
And I won't give up
为什么我还是不放弃
No I won't give up
也许是因为我还爱你
No I won't give up