Hard To Say I'm Sorry
PassengerStu LarsenThe Once
Hard To Say I'm Sorry 歌词
Passenger - Hard To Say I'm Sorry
吟游诗人—不想抱歉,但是,对不起
Everybody needs a little time away
我们都需要一点时间各自想想
I heard her say
你说
From each other
互相之间,
Even lovers need a holiday
即使是恋人,也需要放个假吧
Far away from each other
远离彼此,分开一段时间
Hold me now
抱紧我好么
It's hard for me to say I'm sorry
我真的很难对你说,对不起
I just want you to stay
我只是太想你留下了了
After all that we've been through
毕竟,我们经历了那么多
I will make it up to you
我会让一切变好,让一切回到正轨
I promise to
这是我的承诺
And after all that's been said and done
毕竟我还是说了那些话,伤害到你了
You're just a part of me I can't let go
但你已经是我生命的一部分,我无法再放手了
Ohhh~
拜托!
Ohhh~
求你!
Wouldn't wanna be kept away
我不想被迫这样远离你!
Not for a day
一天都不行!
From your body
不想从你身边离开!
Wouldn't want to be swept away
不愿意,就这样远离你了,
Far away from the one that I love
远离我所挚爱的人
Hold me now
抱紧我
It's hard for me to say I'm sorry
再也难以对你说抱歉了
I just want you to know
我想让你知道
Hold me now
我一直,一直,都喜欢你
I really want to tell you I'm sorry
我很想对你说对不起
I should never let you go
真特么不应该让你走了
After all that we've been through
我们之间,经历了太多太多
I will make it up to you
我会为你做好一切,做好你的爱人
I promise to
我发誓!
After all that's been said and done
在我说过和做过的那些之后
You're just a part of me I can't let go
你已经是我生命中不可或缺的那一部分
After all that we've been through
在我们经历了那么多之后,
I will make it up to you
我会扮演好这一个角色
I promise to
我保证
And after all that's been said and done
我今天所说过和做过的,
You're just a part of me I can't let go
已经决定,我只认定你了
Everybody needs a little time away
我们还需要时间吧
I heard her say
你还是这样说
From each other
也许对我们都好