Перекрестки

М-м-м-м
M-m-m
М-м-м, я, ха
M-m-m 是我，呵
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто
一切重来没有那么简单
На перекрёстке дорог, среди тысячи Бог
路口有小路千万条
Свёл тебя он со мною
在这千万条路上，上帝让你我相遇
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто
一切重来没那么简单
Пересечение строк, наших судеб и снов
那里只剩我们两个
Там останемся двое
和我们之间纠缠的故事、命运、幻想
Куда ведут эти дороги, мама?
妈妈，这些路的尽头在何方？
Куда ведут эти тернистые пути меня? (куда? у-е)
这些荆棘坎坷又要把我引向何方？（何方？）
К Богу или наподобие?
上帝吗？或是其他神灵？
И сколько я их в жизни уже поменял?
可生活中我已出卖了他们其中的几个？
Душа требует драмы, тремор и травмы
心灵需要悲剧、颤栗和创伤
Чтоб пробирало под кожей самой
才能在皮囊之下鲜活
Требует драмы
需要悲剧
Тремор и травмы
颤栗和创伤
Всё пере-пере-пере-пере-переклеить
一切重来
Пере-пере-пере-пере-переделать
一切重新来过
Заново бы ты, заново бы я
你我都重新来过
Заново бы до перемирия
重归于好
Я буду биться за тебя, пока ты крепко спишь
当你沉睡，我的心替你跳动
Ты моя метка, слышишь? Любимый лекарь — ты ж
你是我的伤痕，是我心爱的解药，你听到了吗？
На перекрёстке всех дорог я твой навеки лишь
交叉路口，纵横交错，我永远只是属于你的那一个
Я твой навеки лишь
我永远属于你
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто
一切重来没有那么简单
На перекрёстке дорог, среди тысячи Бог
路口有小路千万条
Свёл тебя он со мною
在这千万条路上，上帝让你我相遇
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто
一切重来没有那么简单
Пересечение строк, наших судеб и снов
那里只剩我们两个
Там останемся двое
和我们之间纠缠的故事、命运、幻想
Мы двое будем всем примером, мама
妈妈，我们将是那神仙眷侣
Хотя вообще неидеальны двое от и до
尽管在一起始终都不理想
Мы на одни и те же грабли драмы
每年，我们重又举起同样的悲剧之耙
И на одни и те же вилы снова каждый год
也拾起同样的悲剧之叉
Вечно на ножах, вместе удержать
患难中也紧握
Когда все уже бросят
哪怕他人都已扔下
Мы будем всем, когда люди кто-куда
当人们斩断所有情丝
Обрывают все тросы
我们仍是那一对神仙眷侣
Всё пере-пере-пере-пере-переклеить
一切重来
Пере-пере-пере-пере-переделать
一切重新来过
Заново бы ты, заново бы я
你我都重新来过
Заново бы до перемирия
重归于好
Перейти Рубикон, перекрыть кислород
独自跋涉卢比孔河，有窒息的感觉
Пережить, переждать без тебя ещё год
我煎熬地等待没有你的又一年
Перегнул, перебор, успокойся и сядь
是我太过，想得太多，最好坐下来冷静一下
Перерыв, предо мной перекрёсток опять
可是，眼前又出现那个路口
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто, е-е
一切重来没有那么简单
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто
一切重来没有那么简单
На перекрёстке дорог, среди тысячи Бог
路口有小路千万条
Свёл тебя он со мною
在这千万条路上，上帝让你我相遇
Пере-пере-пере-пере-пере-перекрёсток
我站在交叉路口
Переклеить, переделать всё очень непросто
一切重来没有那么简单
Пересечение строк, наших судеб и снов
那里只剩我们两个
Там останемся двое
和我们之间纠缠的故事、命运、幻想