Offended

Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
Yeah, yeah, yeah
耶耶耶
****
Whoa, what do you know?
你们懂什么
This song won't make it on the radio
这首歌不能在电台中播出
Cuz this shit's too hard
因为这首歌太硬了
And the world's so soft
而这个世界太柔软
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
I'm not that great at math
我知道我的数学不太好
But this song might cut my fanbase in half
但这首歌会让我的粉丝数减少一半
I'm hard
我太硬了
And the world's so soft
而这个世界太柔软
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
I don't make pop songs
我不做流行歌
I songs that pop in Hong Kong
我做的歌在香港大肆流行
It's rock your mom wants to turn the **** off
你的妈妈听到摇滚可能会气的关掉音乐
But since my song's on she's turned the **** on
但因为我的歌在播放她又会打开
Love gets what love wants
爱我的人永远都能得到他们想要的音乐
Anyways I managed to get the entire planet to hate me
不管怎样我成功地让整个星球的人都讨厌我
You gotta hand it to me I deserve a Grammy
但你还是得把我应得的格莱美奖给我
You bitches don't understand me
你们这些碧池怎么可能理解我
"Bitch is something you can't say!"
“天呐，你讲脏话！”
Bitch you already banned me by tweeting your little thread
你只能通过发微博抵制我
Hashtag hashtag, throw 'em in the trash bag
#带话题带标签，把这些标签通通扔进垃圾袋
"Oh my God he said fag in 2012"
“天呐，他在2012年还讲过这样的话”
Shut the **** up
把嘴给我闭上
In 2012 you were probably twelve drinking your chocolate milk
在2012年你可能就是个喝巧克力奶的12岁幼崽
It's obvious to everyone it's not a big deal
大家都知道这没什么大不了的
You're just begging for attention that you wanted to feel
而你只是为了刷存在感
There's hardly any artist saying shit that's raw or that's real
没有任何艺术家说的是真的shit，只有你这么较真
"Well going against the grain is really not in my deal"
你又再解释“背道而驰并不是我的本意啊”
Whoa, what do you know?
你们懂什么
This song won't make it on the radio
这首歌不能在电台中播出
Cuz this shit's too hard
因为它太硬了
And the world's so soft
而这个世界太软
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
I'm not that great at math
虽然我数学不太好
But this song might cut my fanbase in half
但这首歌会让我的粉丝数减少一半
I'm hard
我太硬了
And the world's so soft
而这个世界太软
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
I check Twitter
我刷了下微博
Y'all just bitter
你们全上不过就这？
Y'all acting like I said (bleep)
就像我说的那样不停在演
I get bigger every time you tweet shit or say something
你在微博上每喷一次我都会变得更强大
I should sell that dumb shit on a sticker
我真应该把你的丑样子挂出来
I don't get mad though
即使我并不生气，因为你的东西没有攻击性
I'm not an asshole (I am)
我不是混蛋（谁还会是）
You're in my lane bitch
你在我的车道上
I'm gonna pass though
而我即将飞驰而过
Dishing out hot shit
倒掉你脑袋中的shit
You're just a casserole
就剩个空锅
Baby you're that close
哦宝贝你现在无脑的已经很接近了
Anyway I managed to get the entire planet to listen
不管怎样我成功地让整个星球的人都听到我的歌
You gotta hand it to me I deserve a handy
而你得把我应得的格莱美奖给我
**** it, give me one Grammy
快给我颁奖
After make me a Sammy
在把我变成Sammy之后
I'm kidding give me some candy
我开玩笑给我点甜头
I'm ****ing sweeter than wine
我绝对比酒都更甜
I'll shove a tweet in your eye
我的微博会被推到你眼前
I'll cut you easy as pie
而我收拾你就像切派一样容易
I'll ****ing leave you to die
我一直留你不死
All bloody, screaming and crying
看着满是血的你哭喊求饶
I'd love to see you survive
我不过是很想看你幸存下来
It's just to keep a surprised
为我保留个小惊喜
I'll cut you deeper this time
然后我会把你切得更深
It's fun to see you like I was
观赏你像我过去那样痛苦的样子
And before this ends I wanna make it clear
在这一切结束之前，我要说清楚
You can't stop me bitches I ain't going nowhere
你永远都无法阻止我 宝贝，我哪都不去
Whoa, what do you know?
你们懂什么
This song won't make it on the radio
这首歌不能在电台中播出
Cuz this shit's too hard
因为它太硬了
And the world's so soft
而这个世界太柔软
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
I'm not that great at math
我知道我的数学不太好
But this song might cut my fanbase in half
而这首歌会让我的粉丝数减少一半
I'm hard
我太硬了
And the world's so soft
而这个世界太柔软
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”
"Oh my God I'm so offended"
“天呐，我竟然被如此冒犯”