Un Beso en Madrid

Recuerdo que contigo fue tan diferente, tan natural (Tan natural)
忆起和你在一起是多么不同，多自然
Jugando, me decías que leías mi mente y era verdad (Y era verdad)
嬉戏中你读懂了我的心，我深深自知
Aún guardo cada carta que me diste (-te)
还珍藏着你给我的每一封信
Y aunque hay palabras que nunca dijiste (-te)
虽然有些话你从来没说过
El tiempo que tuvimos no fue suficiente para olvidar, no
时间还不够让我忘记
Aunque yo sé que es tarde para recordar
即使现在我知道回想起已经太迟
Una noche rota
那个夺彩炫目的夜晚
Fue la última vez que te perdí
那是最后一次我失去你
Una vida loca
灯红酒绿
Cuando sin querer me despedí
我是多么不愿再醒来
Y hoy que tú ya no estás, tú ya no estás
而今你已不在
Tú ya no estás aquí
你已经不在这里
Sé quedó en mi boca
我知道在我的唇齿间留下了
Una historia, una canción y un beso en Madrid
一段回忆，一首歌和一个马德里之吻
Parecen solo días y va casi un año, yo te lloré
度日如年，我为你哭泣
Yo sé que estamos bien, pero a veces te extraño
我知道我们都会好的，但我还是会想起你
Yo te adoré
我喜欢你
Yo te adoré con locura y aunque el tiempo todo lo cura
我疯狂地喜欢着你，即使时间会治愈一切
Hay amores que se olvidan, hay que amores que siempre duran
爱情总是一些被遗忘，一些长长久久
Esto no fue una aventura, pero tuvo que terminar
这并不是一场冒险，但这一些也该结束了
Aunque yo sé que es tarde para recordar
即使我知道现在回想起已经太迟
Una noche rota
那个夺彩炫目的夜晚
Fue la última vez que te perdí
那是最后一次我失去你
Una vida loca
灯红酒绿
Cuando sin querer me despedí
我是多么不愿再想醒来
Y hoy que tú ya no estás, tú ya no estás
而今你已不在
Tú ya no estás aquí
你已经不在这里
Sé quedó en mi boca
我知道在我的唇齿间留下
Una historia, una canción y un beso en Madrid (No)
一段回忆，一首歌和一个马德里之吻
Sé que hubo un beso en Madrid
我知道曾经那个马德里之吻
Un beso en Madrid (Hubo)
马德里之吻
Una historia, una canción y un beso en Madrid, no
一段回忆，一首歌和一个马德里之吻
Un beso en Madrid (Hoy quedan en mí)
马德里之吻
Una historia, una canción y un beso en Madrid
一段回忆，一首歌和一个马德里之吻