Irreparable
NinaNew Arcades
Irreparable 歌词
When magic, touches the sky
当魔法触及天空之时
Like sunshine with a storm
就像是暴风雨中的希望之光
You've held me but you let me fly, high, like no one did before
你抱起我让我飞得更高,以前可从来没人这么做过
Tell me why we should try again
为什么我们要再尝试一遍
I'm not as strong as you think I am
我兴许并没有你想象中得如此强壮
With every breath I take, I feel, we're Irreparable
我想每一次呼吸都已无法挽回
I feel so broken, but my heart is still wide open
我摧心剖肝却依旧愿意为你敞开
We're thunder and lightning, but silence between us
本就天生一对(闪电与雷鸣),却沉密寡言
The story repeats and time flows like a river
即使故事重演时间也会带走一切
Your love is still shining, but I cannot feel it, my thoughts are all broken
你对我的爱仍然光彩耀目,但我无法感知,我思想已然榱崩栋折
I stare at the ceiling tonight
夜不能寐,对着天花板撇呆打堕
Because of you,tonight
我对你的执念
Because of you,tonight
永远都是因为你
So nothing seems to be right (I cant go on)
似乎一切都是错的(我已无法继续走下去)
Worlds and stars collide
就像是世界与那耀眼星光发生碰撞
You stole my heart in just one night, outright, like no one did before
你从一开始就已夺走我的心,如同幽灵般
I feel so broken, but my heart is still wide open
我痛彻心扉,依旧为你倾心袒腹
We're thunder and lightning, but silence between us
天生一对,却默不作声
The story repeats and time flows like a river
时光如流,故事重作
Your love is still shining, but I cannot feel it, my thoughts are all broken
你的爱依旧熠熠生辉,但我感受不到,我已歇斯底里
I stare at the ceiling tonight
我目不交睫,就这样盯着天花板
Because of you,tonight
请记住今晚,因为你
Because of you
一切都是源于你
Because of you
都是因为你
We've become nothing and I don't know why
我们之间涓埃之微却不知道为何
My heart is empty every time we have to say goodbye
不得不分别的时候我的心就如同空巢
We've become nothing and I don't know why
希望如同沧海一粟但却已没办法挽回
My heart is empty every time we have to say goodbye
分别之际,我心如同梦幻泡影
I feel so broken, but my heart is still wide open
我万念俱灰但愿为你发出最后一束光芒
We're thunder and lightning, with silence between us
我们本已命中注定(闪电),却为此一言不发
The story repeats and time flows like a river
时光如流,故事重作
Your love is still shining, but I cannot feel it, my thoughts are all broken
你的爱依然让我纸醉金迷,但我已无法继续下去,事实已经榱栋崩折
I stare at the ceiling tonight
我寝不安席,对着天花板朝思暮想
Because of you,tonight
今晚因为你
Because of you
因为有你
Because of you
全都是你
Tonight
就在今夜