Love In A Time of Tear Gas
Cold Hart
Love In A Time of Tear Gas 歌词
Oh tear gas and romantics
催泪弹与一场浪漫暴乱
Don't care about no politics
懒得搭理那些政治相关
And I don't want to debate
根本就不想争辩什么
I just want you to stay and share this moment before I
我只要此刻跟你一起,我俩休戚与共
Never looking back cuz I got paranoia
从来不缅怀过去因为我有妄想症
I cannot be late cuz I don't wanna lose ya
真的不能迟到因为我不要失去你
I put a mask up on my face
把面罩戴在脸上
While we kiss in front of the burning barricades, the city behind us
当我们站在燃烧的路障前接吻的时候,这座城市就被落在了身后
Ooh could there be love in a time of protest?
爱是否可以存在于一场抗议之中?
Ooh my minds are tough in this time of protest
我的信念在这场荒乱里誓死不变
In a time of protest and when it gets so grotesque
当这场抗争演变得越来越荒谬离谱
Yeah we'll still be right here together
我们也还是会在这里共同坚守阵地
Because for you there's no surrender
因为对你来说,没有屈服可言
Ooh could there be love in a time of protest?
爱是否可以存在于一场抗议期间?
Ooh my minds are tough in this time of protest
我的信念在这场抗议里誓死不变
(explosives on me and they're weighing me down)
(炸弹袭中了我,就快把我打趴下)
Ooh could there be love (just give me a sign and I'll find us a getaway)
这里有爱吗?(给我一个信号,我就带着我们逃出升天)
In a time of protest (explosives on me and they're weighing me down)
这场荒乱之中(炸弹袭中了我,就快把我打得趴下)
Ooh my minds are tough in this time of protest (holding my hand but you don't ever go away)
我坚定的信念绝不动摇 ( 你紧握着我的手,永远都不会离开)
Explosives on me and they're weighing me down
炸弹袭中了我,伤得我不堪重负
Just give me a sign and I'll find us a getaway
给我一个信号,我就带我们逃出升天
Explosives on me and they're weighing me down
炸弹袭中了我,我快要支撑不住
Holding my hand but you don't ever go away
可你握住我的手偏偏不愿走