Happy Together

온세상이 하얗게
满世界都是雪白色
아름답게 쌓이네요
是来自冬日的馈赠
지금 그대에게 전화해
现在就准备要联系你
고백할거에요
道出深藏已久的告白
그대 내게 와요
你快来我到身边吧
흰 눈처럼 내게 와요
像白雪一样来到我身边
하늘이 내게 내려준 선물
如同空中撒下的礼物
바로 그대인가봐
那一定就是你吧
거리엔 익숙한 노래 라라라라
街道上播放着甜蜜的歌曲
주위엔 온통 수많은 연인들
周围都是幸福浪漫的恋人
벨이 울리고 문이 열렸을때 그대 서있었죠
愿门铃响起后 就能看到你站在那
내겐 기적이었어요 사랑에 빠졌나봐
这真是个奇迹 我已经坠入爱河
사랑인가봐요
这或许就是爱吧
심장소리 들리나요
你能听到这心跳声吗
내겐 매일이 행복이죠
因为有你在 我每天都很幸福
그대 고마워요
真心谢谢你
우리 함께 해요
我们交往吧
난 뭐든지 괜찮아요
做什么都没关系
아름다운 예쁜 추억들을
一起制造出
함께 만들어가요
美丽的回忆
콧노래가 나오네요 라라라라라라
轻轻地哼着歌
다시 태어난 것 같죠 오늘은
今天就像重生一样
지난해처럼 양말을 걸어둘 필요가 없어요
我不需要把袜子挂起来
이미 내겐 그대라는 선물을 줬잖아요
你不就是我的礼物了吗
사랑인가 봐요
这就是爱情吧
심장소리 들리나요
能听见我的心跳声吗
내겐 매일이 행복이죠
因为有你在 我每天都很幸福
그대 고마워요
真心谢谢你
우리 함께 해요
我们交往吧
난 뭐든지 괜찮아요
做什么都没关系
아름다운 예쁜 추억들을
一起制造出
함께 만들어가요
美丽的回忆
오늘밤 난 그대의
今夜我依偎在
따스한 품에 안겨서
你温暖的臂膀里
어디든 가고 싶어
只要是跟你在一起
그대와 함께라면
去哪里我都愿意
온세상이 하얗게
满世界都是雪白色
아름답게 쌓이네요
是来自冬日的馈赠
지금 그대에게 전화해
现在就准备要联系你
고백할거에요
道出深藏已久的告白
그대 내게 와요
你快来我到身边吧
흰 눈처럼 내게 와요
像白雪一样来到我身边
하늘이 내게 내려준 선물
如同空中撒下的礼物
바로 그대인가봐
那一定就是你吧