相信我

作词：简志峰
作曲：黄俊铭
编曲：张振杰

教堂传来的钟声 甲欢喜笑声 搁一对的情伴 从此就袂孤单
朋友甲弟兄 因拢已嫁娶 我真心祝福 幸福满满
惦在茫茫人海中 妳做我灯塔 乎我有勇气拼生活
用心交换 妳心内有我 我做妳永远永远靠山
我知影乎妳受的委曲真大 所有的苦楚妳拢腹内吃
请相信我 不免为我牵挂 疼你若生命 袂乎妳心痛
我甲你相依 甲相偎 妳是我的一半
无论好额亦穷赤 我会用心爱你到老袂变卦
相信我 妳是我的心肝

教堂传来的钟声 甲欢喜笑声 搁一对的情伴 从此就袂孤单
朋友甲弟兄 因拢已嫁娶 我真心祝福 幸福满满
惦在茫茫人海中 妳做我灯塔 乎我有勇气拼生活
用心交换 妳心内有我 我做妳永远永远靠山
我知影乎妳受的委曲真大 所有的苦楚妳拢腹内吃
请相信我 不免为我牵挂 疼你若生命 袂乎妳心痛
我甲你相依 甲相偎 妳是我的一半
无论好额亦穷赤 我会用心爱你到老袂变卦
相信我 妳是我的心肝

惦在茫茫人海中 妳做我灯塔 乎我有勇气拼生活
用心交换 妳心内有我 我做妳永远永远靠山
我知影乎妳受的委曲真大 所有的苦楚妳拢腹内吃
请相信我 不免为我牵挂 疼你若生命 袂乎妳心痛
我甲你相依 甲相偎 妳是我的一半
无论好额亦穷赤 我会用心爱你到老袂变卦
相信我 妳是我的心肝

------------------------------------------

12005/《相信我》Siong-sìn Guá
王莱Ông Lâi

教堂传来的钟声
kàu-tn̂g thuân-lâi ê tsing-siann
佮欢喜笑声
kah huann-hí tshiò-siann
阁一对的情伴
koh tsi̍t-tuì ê tsîng-phuānn
从此就袂孤单
tsiông-tshú tiō buē koo-tuann
朋友佮弟兄
pîng-iú kah tī-hiann
怹拢已嫁娶
in lóng í kè-tshuā
我真心祝福
guá tsin-sim tsiok-hok
幸福满满
hīng-hok muá-muá

踮在茫茫人海中
tiàm-tsāi bâng-bâng jîn-hái tiong
你做我灯塔
lí tsuè guá ting-thah
予我有勇气
hōo guá ū ióng-khì
拼生活
piànn sing-ua̍h
用心交换
iōng-sim kau-uānn
你心内有我
lí sim-lāi ū guá
我做你永远
guá tsuè lí íng-uán
永远靠山
íng-uán khò-suann

我知影予你
guá tsai-iánn hōo lí
受的委屈真大
siū ê uí-khut tsin tuā
所有的苦楚
sóo-ū ê khóo-tshóo
你拢腹内食
lí lóng pak-lāi tsia̍h
请相信我
tshiánn siong-sìn guá
毋免为我牵挂
m̄-bián uī guá khian-kuà
疼你若性命
thiànn lí ná sìnn-miā
袂予你心疼
buē hōo lí sim thiànn

我佮你
guá kah lí
相依佮相倚
siong-i kah sio-uá
你是我的一半
lí sī guá ê tsi̍t-puànn
无论好额抑散赤
bô-lūn hó-gia̍h ia̍h sàn-tshiah
我会用心
guá ē iōng-sim
爱你到老
ài lí kàu lāu
袂变卦
buē piàn-kuà
相信我
siong-sìn guá
相信我
siong-sìn guá
你是我的心肝
lí sī guá ê sim-kuann