왜 이제야 왔니

왜 이제야 왔니
为什么现在才来
어디에 있었던거니
之前都在哪里啊
조금은 늦은 듯 이제야 만났네
似乎稍微有点迟了 现在才得以见面
넌 사랑을 믿니
你相信爱吗
이런게 운명인거니
这是命运吗
달달한 말들이 내게 들리네
我听到甜蜜的话语
내 앞에 서있는 니가 웃고
站在我面前的你面带笑容
니 옆에서 니 손을 꼭 잡고
你身边紧握着你的手
사랑이 넘치는 눈빛으로 바라보다
用满溢出爱的目光凝视着
유난히 가벼운 발걸음에
伴着异常轻快地脚步
저절로 나오는 이 노래가
自然而然流转出的这首歌
널 닮아 그럴까 아름다운 이 멜로디
是因为和你想象吗 这旋律如此美丽
왜 웃음이 날까
为什么笑呢
자꾸만 전화길 볼까
总是看着电视机
주위에선 내가 좀 변한 것 같대
私下里 似乎我稍微有了些改变
나 왜 이런거니
我为什么会这样
자꾸만 니 생각만 나
总是只想着你
꿈꾸던 사랑이 너였었나봐
梦想中的爱情 就是你吧
내 앞에 서있는 니가 웃고
站在我面前的你面带笑容
니 옆에서 니 손을 꼭 잡고
我在你身边紧握着你的手
사랑이 넘치는 눈빛으로 바라보다
用满溢出爱的目光凝视着
유난히 가벼운 발걸음에
伴着异常轻快地脚步
저절로 나오는 이 노래가
自然而然流转而出的这首歌
널 닮아 그럴까 아름다운 이 멜로디
是因为和你想象吗 这旋律如此美丽
니 앞에 서있는 내가 웃고
站在我面前的你面带笑容
내 옆에서 내 손을 꼭 잡고
我在你身边紧握你的手
사랑이 넘치는 눈빛으로 나를 보는 니가 좋아
用满溢出爱的目光凝视着
유난히 가벼운 발걸음에
伴着异常轻快地脚步
저절로 나오는 이 노래가
自然而然流转出的这首歌
널 닮아 그럴까 아름다운 이 멜로디
是因为和你想象吗 这旋律如此美丽
왜 이제야 왔니
为什么现在才来