this song is dedicated to you.
Quintino & Blasterjaxx
this song is dedicated to you. 歌词
nothing left for you and me
我们之间甚么都不留
眠りゆくセカイは
沉睡而去的世界
君がいた記憶消して
消除你曾经存在的记忆
with just one light
只期许会有一道曙光
何年も過ぎたように音も無く
悄声无息地不知过了多少年
ひっそり佇んでいる
仍静静的伫立著
离我远去的是伤痛
離れてゆくのは痛くて
不再与你联系
you're out of touch
如今再也不能触及
今はもう触れない
我都明白
我们不能永远那样维持下去
I always knew
不在乎你的泪水为谁而流
僕らはいつまでもそのままでいられなかったってことを
若那是你找到的爱
your tears for 誰でもいいだろう
祝福你
君がみつけた愛なら
我们终将别离 我也会离去
只有你 没有人能像你一样
I wish for you
让我只能爱你
サヨナラ もう 僕もゆくよ
我仍站在这里
君しか there's no one else like you
但现在 我祝福你
愛せなかったからね
别离是为你献上的幸福
I still stand here
只有你和我
だけど今 I wish for you
两个人看见的奇蹟
サヨナラは 君の幸せに捧ぐ
即使现在只有我仍这么相信着
你心已定
just you and me
我在心里歌颂这份愿望
ふたりで見た奇跡
祝福你
信じていたのは僕だけとしても
若是你的话 已不需要担心
相信你所选择的路就可以了
君は心をさだめて
因为我
僕は願いを胸に唄おう
曾一心一意地爱过
祝福你
I wish for you
以这离别为你献上幸福
君なら もう no need to worry
選んだ道を信じてゆけばいいんだよ
僕は with all my heart
愛したから
I wish for you
サヨナラを 君の幸せに捧ぐ