NOTHING’S GONNA CHANGE MY WAY

『何となく』の美学で生きてきた人生
虽说是依靠『无意』的美学活下去的人生
それはそうとして、君は一体何処に向かっているのかね?
但如果这样的话 你到底要去向何处呢？
現実と理想の天秤はいつだって不安定で
现实和理想的天平一直以来都摇摆不定
それでも壊れていく世界にタダでは飲み込まれまいともがいて
即便如此 我也绝不想被这个逐渐崩坏的世界蚕食殆尽
Give it to me Give it to me Nothing but
交给我吧 交给我吧 那样的事物
Give it to me Give it to me Nothing but
快给我 给我吧 唯有那样的事物
信じない物は信じなくて 感じるがままに生きればいいって
无法信任的事物就不去信任 只需凭自己的感觉去活着就好了
Give it to me Give it to me Nothing but
交给我 交给我吧 那样的事物
Give it to me Give it to me Nothing but
快给我 给我吧 唯有那样的事物
何度だって立ち上がって 行き着くトコまで
无论多少次跌跌撞撞也要扶起自己 去向最终目的地
Nothing changes my way. Just on my way
不管怎样都无法动摇我前进的方向 这确实也是我的风范
Nothing changes my fate.
无论如何我的命运都已成定数
Nothing's gonna change,Nothing's gonna change on my...
无论如何 无论如何都不能动摇我的……
何もかんも全てを欲しがって
这样那样的东西全都想收入囊中
それは良しとして、僕は一体何が欲しかったのかね?
这样就好了 可我真正渴求的到底为何物呢？
真実と虚像の境界はいつだって不鮮明で
真实和虚像的界限一直以来都模糊不清
それでもやって来る明日に答えの見つからぬ問いを抱いて
即便如此 我仍怀抱这一个无法在明日寻到答案的问题
Give it to me Give it to me Nothing but
交给我吧 交给我吧 那样的事物
Give it to me Give it to me Nothing but
快给我 给我吧 唯有那样的事物
Nothing changes my way. Just on my way
不管怎样都无法动摇我前进的方向 这确实也是我的风范
Nothing changes my fate.
无论如何我的命运都已成定数
Nothing's gonna change,Nothing's gonna change on my way
不管怎样 不管怎样都无法动摇我前进的方向
Just on my way. Nothing changes my fate
这就是我 无论如何我的命运都已成定数
Nothing's gonna change,Nothing's gonna change on my...
无论如何 无论如何都不能动摇我的……
Give it to me Give it to me Nothing but
交给我吧 交给我吧 那样的事物
Give it to me Give it to me Nothing but
快给我 给我吧 唯有那样的事物
Give it to me Give it to me Nothing but
交给我吧 交给我吧 那样的事物
Give it to me Give it to me Nothing but
快给我 给我吧 唯有那样的事物
Nothing changes my way. Just on my way
不管怎样都无法动摇我前进的方向 这确实也是我的风范
Nothing changes my fate.
无论如何我的命运都已成定数
Nothing's gonna change,Nothing's gonna change on my way
不管怎样 不管怎样都无法动摇我前进的方向
Just on my way. Nothing changes my fate
这就是我 无论如何我的命运都已成定数
Nothing's gonna change,Nothing's gonna change on my way
不管怎样 不管怎样都无法动摇我前进的方向
Nothing's gonna change,Nothing's gonna change on my way
不管怎样 不管怎样都无法动摇我前进的方向