ใครสักคน (เพลงประกอบละคร เมืองมายา LIVE ตอน สายเลือดมายา)

คำร้อง สารภี ศิริสัมพันธ์
作词：สารภี ศิริสัมพันธ์
ทำนอง Bruno Brugnano
作曲：Bruno Brugnano
เรียบเรียง ภูดินันท์ ดีสวัสดิ์มงคล
编排：ภูดินันท์ ดีสวัสดิ์มงคล
เพลงประกอบละคร เมืองมายา Live ตอน สายเลือดมายา
MaYa现场音乐
เคยมีบางคน
曾有些人
ที่ฟ้าบังเอิญให้เจอะกัน ให้ฉันนั้นเคลิ้มไป
命中注定相遇 让我如此沉醉下去
เคยมีบางคน
曾有些人
ที่เข้ามาทำให้อุ่นใจ และคิดจะร่วมทาง
走进我的世界我心已暖 便与他结伴同行
แต่พอไม่นานนัก แล้วเขาก็ไป
但没过多久 他就离开了
ไม่เคยมีคนไหน จริงจัง
不曾有人 真心相爱
เคยมีบางมือ
曾有一双手
ให้ฉันกุมมือเดินด้วยกัน แค่นั้นเขาก็ไป
让我牵着他的手走在了一起 而就在那时他放手离开了
และเคยมีแววตา
曾有一个人的眼神
ที่ฉันเคยมองแล้วสุขใจ และแล้วก็ลากัน
我曾看他的眼神就会觉得幸福 那也就到此结束了
จะมีสักคนไหม ที่รักกันจริงจะมีสักคนไหม
会有人真心相爱吗
คนที่เขาไม่จากไป
他不会离开吗
ฉันพร้อมให้เขาจนหมดใจ
我已为他全心准备好了
จะมีไหมสักคนที่เกิดมาเพื่อจะมาอยู่ด้วยกัน
是否会有人天生注定就会在一起
ตื่นตอนเช้าก็ได้เห็นเขาก่อนใคร
大清早醒来我先看到是他
และมีเขาข้างกายเมื่อหลับตา
闭上眼时有他在身边
เขาคนเดียวเท่านั้นเอง
他是唯一一个
ที่ผูกพันเป็นตัวจริง ไม่ใช่เพียงเจอกันเพื่อจากไป
在情感上付出真心的人 离开不仅仅是为了相见
จะขอแค่เพียง ใครสักคน
我只想要这么 一个人
จะมีสักคนไหม ที่รักกันจริง
会有人真心相爱吗
จะมีสักคนไหม คนที่เขาไม่จากไป
他不会离开吗
ฉันพร้อมให้เขาจนหมดใจ
我已为他全心准备好了
จะมีไหมสักคนที่เกิดมาเพื่อจะมาอยู่ด้วยกัน
是否会有人天生注定就会在一起
ตื่นตอนเช้าก็ได้เห็นเขาก่อนใคร
大清早醒来我第一眼看到的是他
และมีเขาข้างกายเมื่อหลับตา
闭上眼时有他在身边
เขาคนเดียวเท่านั้นเอง
他是唯一一个
ที่ผูกพันเป็นตัวจริง ไม่ใช่เพียงเจอกันเพื่อจากไป
在情感上付出真心的人 离开不仅仅是为了相见
จะขอแค่เพียง ใครสักคน
我只想要这么 一个人