The Flood (Odyssey Mix)
Take That
The Flood (Odyssey Mix) 歌词
Standing on the edge of forever
伫立于永恒的边缘
At the start of whatever
在不知何物的开始
Shouting love at the world
向世界大声呼唤爱
Back then we were like cavemen
回到人类的洞穴时代
But we map the moon and the stars
那时我们期望摘星揽月
Then we forgave them
然后宽恕了世间一切
We will meet you where the lights are
你我在光明之地碰面
The defenders of the faith we are
我们是信念的守护者
Where the thunder turns around they'll run so hard we'll tear the ground away
当雷电来袭时他们选择奋力逃跑 我们却撕裂脚下土地
You know no one dies
你知道,用溺爱的眼睛看去
In these love drowned eyes
没有人会死亡
Through our love drowned eyes
透过这些溺爱的双眼
We'll watch you sleep tonight
我们会在今夜守着你入睡
Although no one understood
尽管没有人能理解
We were holding back the flood
我们正抵御一场洪流
Learning how to dance the rain
学会在雨中翩翩舞蹈
We were holding back the flood
我们正抵御一场洪流
They said we'd never dance again
而他们说过,我们再也不能起舞
Bleeding, but none of us leaving
我们流着血,可都不会离开
Watch your mouth son
小心你的嘴巴,孩子
Or you'll find yourself floating home
否则你会发现你的房屋开始漂流
Here we come now on a dark star
我们来到一颗暗黑星球
Seeing demons, not what we are
看到形形色色的怪物,但那些都不是我们
Tiny minds and eager hands will try to strike but now will end today
渺小的思想与热切的双手都试图震撼世间
There's progress now
可今天只能结束于此刻
Where there once was none
马上就将要有进步来到这里
Where there once was none
前所未有的跨越
Then everything came along
前所未有的前进
Although no one understood
然后一切都随之而来
We were holding back the flood
尽管没有人能理解
Learning how to dance the rain
我们正携手同挽狂澜
There was more of them than us
学会如何在雨中起舞
Now they'll never dance again
即使他们占人群中的大多数
Although no one understood
却再也不翩翩舞蹈
There was more of them than us
尽管没有人能理解
Learning how to dance the rain
他们占人群中的大多数
We were holding back the flood
学着如何在雨中起舞
They said we'd never dance again
我们正携手同挽狂澜
We will meet you where the lights are
他们曾说我们永不再跳舞
The defenders of the faith we are
你我将会面于光明之地
Where the thunder turns around they'll run so hard we'll tear the ground away
我们是信念的守卫者
Although no one understood
当雷电来袭,他们惊慌逃跑 我们却屹立不倒
There was more of them than us
尽管无人理解我们
Learning how to dance the rain
他们才是人群中的主流
(Learning how to dance the rain)
学着在雨中翩翩起舞
There was more of them than us
学着在雨中翩翩起舞
Now they'll never dance again
他们比我们多太多太多
Now we'll never dance again
从此他们再不跳舞
(Wait intro)
从此我们永不跳舞