Magia (德语版)

Das Licht der lieber Erhellt den Weg des Schicksals für dich,
爱的圣光 照亮你的命运之路
Dein Blick so eisern und stark.(Besiege die macht der Zeit.),
你的目光坚毅刚强（穿越时空的权威）
Banne den Traum dieser Welt hinab ins Unheil der Nacht,
在夜色的悲鸣中 破坏世界之梦
Zenstör die Zweifel in dir (Das Ende der Welt ist nah)
破除你心中的困惑 （世界末日将来临）
Zöger nicht zu lang, überwind die Angst.
不要犹豫太久 克服恐惧
Sag mir was begehrst du aus tiefstem Herzen. (Schon morgen.)
告诉我 你那心底的渴望 （已经在明天）
Schwindet das was war in die Ewigkeit.
消逝即永恒
Sag ist das der preis für jene unstillbare Gier und Lust?
你说的 是那些无尽贪欲与渴求的奖赏？
Sah die Magie aus einer längst vergangenen Zeit.
你看那过去长久以来的古魔法
Träumte als Kind von der Kraft der Unendlichkeit.
让我幻想着变成无穷力量的化身
Zeig mir die Macht und besieg die Dunkelheit.
给予我力量来粉碎黑暗
Tief in dir wacht das Licht der neuen Zeit.
新时代的圣光 觉醒于你的内心深处
In mir erblüht eine rastlose Tapferkeit,
不息的英勇豪迈 在我心中绽放
Dierser Tag Licht von nun an in meiner Hand.
那些时代的光芒 从此在我们的手上
Nur mein Gefühl ist da, dem ich noch trauen kann.
唯有我感觉于此 我依旧能够相信
Lausch meinem Wunsch, wecke die Macht des hellen Lichts.
倾听我的祈愿 唤醒圣光的力量
Schon bald wünschst du sie her. Die Kraft die alles zerstört
很快你会向往它到来 那摧毁一切的力量
Errettest das was du liebst (Der Wille in dir ist stark)
挽救你所爱的 （坚定的决心在你心中）
In der nacht Drang die Macht der Wille liebe tief in dein Herz
夜幕中 渴求意志的力量 爱得深切由衷
Erschuf ein neues Gefühl (Worte so fremd und wahr)
创造出一种新的感悟 （如此罕见却又真实的言语）
Sag ist das der weg den ich Genen muss
你告诉我 我必须走上这条路
Auch wenn es bedeutet mein Herz wird brechen (Ein Zauber)
即使这意味着我的心灵会支离破碎 （一符咒语）
Wütet gegen das. Was ich nicht Ertrag
狂暴地反抗着 我无法忍受的这一切
Gegen all die Angst und leid. Das vor meinem an Litz liegt
抵触着所有的恐惧与痛苦 这是属于我的绞刑
Träume den Traum der Erinnerung tief in dir
幻梦着你记忆深处的梦
Morgen schon wird jene schlaflose Nacht zum tag
那些逝去的夜色已然变成晨曦 向着新进发的一天
Schreite voran auf dem weg der zu dir führt
迈向你所引领的道路前行
Ein meiner wird geschehen. Wenn wir uns sehen
当我们重新审视自己 一次蜕变将发生
In meiner Hand ruht die Kraft einer neuen Welt
一个新世界的力量在我手里潜息
Blütenstaub schuf dieses Schwert der Ewigkeit
这把剑的花粉将实现永恒
Nur mein Gefühl allein. Überlebt all das sein
唯有我所感觉的孤寂 这一切都将留存
Lausch meinem Wunsch. Wecke die macht in meinem Herz
倾听我的祈愿 唤醒内心的力量
Auf ewig fasziniert von Geschichten voller Magie
那永存的 着迷的 源自往事的 充满着魔幻
Ein Mythos schafft Legenden und sagen
一个神谕塑造了传说 仍在流传着
Verzaubert die Gegenwart
迷醉着当代
Einst glaubte ich an Märchen und träumte
曾经我信仰着幻想着童话世界
Ein jeder Wunsch aus meinen Gedanken wird schon bald wahr
每以个在我脑海中的愿望 一定会很快实现
(Schatten und Licht begleiten dich)
（陪伴我的只是光影交错）
Zarte Magie aus einer längst vergangenen Zeit
过去长久以来的那温柔古魔法
Erblüht ganz leis durch die Macht der Unendlichkeit
无尽的力量却温柔轻悄地绽放
Flüstert dir Zauber ins Ohr. Und du begreifst
在耳边低喃你的法术 你领会着
Nur du allein hast die Kraft für alle Zeit
唯有你 唯有孤寂潜藏着所有时间的力量
Lebe den Traum einer Nacht in Ewigkeit
夜里活在永恒的梦中
Ich bleibe für immer dein. Und wünsche mir
我永远在你身边 祝愿着我
Nur ein Gefühl allein überlebt all das sein
唯有我所感觉的孤寂 这一切都将留存
Lausch meinem Wunsch. Wecke das Leben in der Welt
倾听我的祈愿 唤醒这世界上的生机