Capsized
James Carter
Capsized 歌词
Firing guns and words we held in
我们激烈争吵,针锋相对
Too long too hold on
直到我们都筋疲力尽
Opening half-healed wounds
旧伤未愈,新伤又至
Just for fun, where did we go wrong
我们为何走到了此般田地
I hate the way you make me stay
我讨厌你挽留我的方式
Locked in your arms, forget this ain't love
你禁锢住了我而忘却了爱的本意
I love the pain upon your face
当你弄哭我的时候
When you make me cry, 'Cause you know why
我却喜欢上了你一样痛苦的神色,你明白吗
All my friends say "you're crazy
我所有的朋友都说你疯了
You can't save a ship that's capsized"
你无法拯救翻覆的船只
So don't blame me, my baby
别责怪我的无情
I can't save this ship
我无法挽回我们的爱情
We're capsized
我们彻底玩完了
'Cause we're capsized
我们彻底结束了
'Cause we're capsized
我们彻底无关了
Treading on eggshells and biting tongues
如履薄冰,战战兢兢
The silence is way too loud
沉默在叫嚣
Oh, how the hell did we think we're happy
哦,我们怎么可能说服自己其实自己很快乐
I can't figure it out
我根本弄不明白
Oblivious, that's all I was
很明显,这就是我
Didn't see our minds were what we lost
我看不出我们双双丢失了心神
And thousands of "oh I'm sorry, love"
数不清的道歉和解
But not this time, 'cause you know why
可我不想再接受了,你明白吗
All my friends say "you're crazy
我所有的朋友都觉得你疯了
You can't save a ship that's capsized"
放弃吧,你无法扭转乾坤
So don't blame me, my baby
别责怪我无情,亲爱的
I can't save this ship
我无法挽回我们的爱情了
We're capsized
我们彻底玩完了
'Cause we're capsized
我们彻底结束了
'Cause we're capsized
我们彻底分手了
"You can't save a ship that's capsized"
一切尘埃落定
All my friends say "you're crazy
所有我的朋友都觉得你疯了
You can't save a ship that's capsized"
你无法拯救一只倾覆的船只
So don't blame me, my baby
所以别责怪我无情亲爱的
I can't save this ship
我无法扭转乾坤
We're capsized
一切已成定局