Με Στεναχωρεί

Απόψε βράδυ η μοναξιά
今晚的孤独
με παίρνει βόλτα στα βαθιά
带我去深海兜风
και πίνω τον καημό μου
我喝我可怜的酒
Αρρωστημένη η ενοχή
我有近乎病态的罪恶感
για ό τι ποτέ δεν σου 'χω πει
因为我从没告诉过你
αμαρτωλό όνειρό μου
我罪恶的梦想
Στην τρέλα και στην λογική
在狂想和逻辑中
όπου κοιτάξω είσαι εκεί
无论我看向哪里 你都在哪里
αγέρωχα δικάζεις
我们在欢好
Όσα φαντάστηκα για μας
在我幻想的版本中
έλα και χτύπα με μεμιάς
有一个你来暴打我
έλα και μη διστάζεις
来吧 别犹豫
Τον εχθρό αγαπώ
如果你是敌人 那么我爱敌人
Με στεναχωρεί που τα βράδια μου λείπεις
晚上想你真让我难过
με στεναχωρεί ο έρωτάς σου ο αλήτης
我为你分给流浪汉的爱感到难过
και εσύ δεν έρχεσαι
你不来
με στεναχωρεί και καπνίζω και πίνω
我伤心得难以自抑 只好求助于烟草和酒精
με στεναχωρεί λίγο λίγο να σβήνω
我有点难过
πες μου αν χαίρεσαι
告诉我你今天是否快乐
Πόσες χιλιάδες σ' αγαπώ
脑海中有多少个我爱上你
για έναν θιγμένο εγωισμό
有一个我受伤后
πες μου να στα πληρώσω
告诉自己付钱给你
Να ρίχνεις στάχτη στην πληγή
把骨灰洒在伤口上
και εγώ να θέλω πιο πολύ
我想要再进一步
αγάπη να σου δώσω
把所有热忱都给你
Μες τα σκοτάδια να μεθώ
在黑暗中喝醉
να τρέχω να παραπατώ
我到处跑
και εσύ να με κοιτάζεις
你看着我
Αφού στο στήθος σου καρδιά
我紧盯着你胸脯
δεν έχεις δως μου μαχαιριά
你没给我来一刀
έλα και μην δειλιάζεις
过来吧 别害羞
Με στεναχωρεί που τα βράδια μου λείπεις
晚上想你真·让我难过
με στεναχωρεί ο έρωτάς σου ο αλήτης
我为你分给流浪汉的爱而难过
και εσύ δεν έρχεσαι
你不来
με στεναχωρεί που καπνίζω και πίνω
沉浸在酒精和烟草
με στεναχωρεί λίγο λίγο να σβήνω
我有点难过
πες μου αν χαίρεσαι
告诉我你是否快乐
Με στεναχωρεί που τα βράδια μου λείπεις
晚上想你真让我难过
με στεναχωρεί ο έρωτάς σου ο αλήτης
我为你分给流浪汉的爱而难过
και εσύ δεν έρχεσαι
你不来
με στεναχωρεί που καπνίζω και πίνω
淹没在酒精和烟草
με στεναχωρεί λίγο λίγο να σβήνω
我难过起来
Με στεναχωρεί που τα βράδια μου λείπεις
晚上想你真让我难过
με στεναχωρεί ο έρωτάς σου ο αλήτης
我为你分给流浪汉的爱而难过
και εσύ δεν έρχεσαι
你不来
με στεναχωρεί που καπνίζω και πίνω
溺没于酒精和烟草
με στεναχωρεί λίγο λίγο να σβήνω
我特别难过
απόψε βράδυ η μοναξιά με παίρνει βόλτα στα βαθιά
今晚的寂寞让我神伤