Ревность
Елена Темникова
Ревность 歌词
Скажи,
谁来告诉我
зачем так бесконечно долго ночь длится?
为何长夜漫漫无边际
Одна совсем,
孤身一人
от этой боли не могу скрыться.
心中伤痛无所隐藏
Я распахну настежь окна,
我打开窗户
чтобы ветер ворвался,
让风透进来
Души разбитые стёкла
如玻璃般破碎的心
по углам разбросал все.
人人都想丢在角落
Это всё ревность внутри.
这一切都不过是是内心的嫉妒
Ожоги третьей степени.
如三级烧伤般的炽热
Ты просто поверь мне,
就请你相信我吧
пойми: я не со зла, я от любви.
要知道,我做这一切都是因爱,而非恨
Это всё ревность,
这一切都不过是是内心的嫉妒
сама я не принадлежу себе.
我早已无法自控
За несовершенность меня прости,
原谅我的过错吧
и я всё прощу тебе.
我是如此恳求你
Схожу с ума,
你不在我身边时
когда тебя со мною нет рядом.
我会疯掉的
И жду,
哪怕只给我一个眼神
когда меня коснешься лишь одним взглядом.
我都会一直为你驻足
Мне без тебя мира мало,
没有你的世界我觉得太小
моя слабость и сила;
我所有的软弱与坚强
Но ожидание стало просто невыносимым.
期待总是难以忍受
Это всё ревность внутри.
这一切都不过是是内心的嫉妒
Ожоги третьей степени.
如三级烧伤般的炽热
Ты просто поверь мне,
就请你相信我吧
пойми: я не со зла, я от любви.
要知道,我做这一切都是因爱,而非恨
Это всё ревность,
这一切都不过是是内心的嫉妒
сама я не принадлежу себе.
我早已无法自控
За несовершенность меня прости,
原谅我的过错吧
и я всё прощу тебе.
我是如此恳求你
Это всё ревность внутри.
这一切都不过是是内心的嫉妒
Ожоги третьей степени.
如三级烧伤般的炽热
Ты просто поверь мне,
就请你相信我吧
пойми: я не со зла, я от любви.
要知道,我做这一切都是因爱,而非恨
Это всё ревность,
这一切都不过是是内心的嫉妒
сама я не принадлежу себе.
我早已无法自控
За несовершенность меня прости,
原谅我的过错吧
и я всё прощу тебе.
我是如此恳求你