ニライの風

夏の阳がやさしく 昼间の月を照らした
【阳光温柔，月色皎洁】
ゆびおりのきれいな日 あなたにあいました
【在最美的那一天遇见你】
凉风に夏をみて 花の声に春をみる
【夏日凉风，春日花开】
飞ぶ鸟に梦を见て やさしい风をみる
【梦中飞莺，薰风沉醉】
ホーイヨーイ わらう瞳に
【嘿哟~你的笑眼】
ホーイヨーイ うたをあげるよ
【嘿哟~为你歌唱】
ホーイヨーイホーイヨーイ ニライの风が吹くように
【嘿哟~彼岸风吹哟】

天の川に広がる 几千つぶの星々
【银河浩渺，繁星点点】
すべてが结ばれ あなたにあえました
【连成一片，我俩相见】
月の灯に照らされ まばたく星に守られ
【月下华灯，星星眨眼】
いつの日かだれかに 恋して恋されて
【终有一日，与你相恋】
ホーイヨーイ 月のように
【嘿哟~高高明月】
ホーイヨーイ 星のように
【嘿哟~点点繁星】
ホーイヨーイホーイヨーイ ニライの风が吹くように
【嘿哟~彼岸风吹哟】
ホーイヨーイ わらう瞳に
【嘿哟~你的笑眼】
ホーイヨーイ うたをあげるよ
【嘿哟~为你歌唱】
ホーイヨーイホーイヨーイ ニライの风が吹くように
【嘿哟~彼岸风吹哟】
未来の路を照らすよに
【照亮我未来的路】