Kiss (When The Sun Don’t Shine)

Every Friday, my head's spinnin' 'round and 'round
每周五，我的脑袋就晕头转向
Been workin' all week now, baby
已经工作了一周，宝贝
Yes, it's my day, I take a trip downtown
这是属于我的日子，我到市中心去
To my favorite club now, baby
到我最爱的夜店，宝贝
That's when I see you with loving arms to fall into
就在那时我看见了你，还有爱的臂弯
But I'm not looking for full time love
但我并没在寻求全天候的恋情
There's still so much I wanna do
我还有好多事情想做
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太阳落山时吻你，吻你，吻你
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
你想要吻我，吻我，吻我，那么今晚就可以
Make some noise for the Vengaboys
跟着Vengaboys躁起来
Can live without it, I don't want a full time love
可以活得很好，我不想要全天候的恋情
'Cause it's not on my mind now, baby
现在我并不把这些放在心上
You know my freedom is what I thinking of
你知道我只想着我的自由
And I ain't got the time now, baby
我就是没那个闲工夫，宝贝
Straight out of the blue, you came and ask me to
毫无征兆，你跑来问我
Be your date in the daytime, babe but I'm sorry, no, can't do
愿不愿意做你的女朋友，宝贝对不起，并不能
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太阳落山时吻你，吻你，吻你
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
你想要吻我，吻我，吻我，那么今晚就可以
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太阳落山时吻你，吻你，吻你
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
你想要吻我，吻我，吻我，那么今晚就可以
Kiss me when the sun don't shine
在太阳落山时吻我
Kiss me when the sun don't shine
在太阳落山时吻我
Make some noise for the Vengaboys
跟着Vengaboys躁起来
Make some noise for the Vengaboys
跟着Vengaboys躁起来
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太阳落山时吻你，吻你，吻你
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
你想要吻我，吻我，吻我，那么今晚就可以
I only kiss, kiss, kiss when the sun don't shine
我只在太阳落山时吻你，吻你，吻你
You wanna kiss, kiss, kiss then tonight is fine
你想要吻我，吻我，吻我，那么今晚就可以