ハロー!ドラミちゃん

作詞：吉元由美

作曲：菊池俊輔

ドラミ ドラミ ドラミドラ
哆啦美 哆啦美 哆啦美哆啦
ラララ ラララ ミミドラミ
啦啦啦 啦啦啦 美美哆啦美
ラミド ラミド ラミドラミ
啦咪哆 啦咪哆 啦咪哆啦咪
ハロー！ 大好きドラミちゃん
Hello! 我最喜欢哆啦美呀

時間をほらね タイムマシンで
乘着时光机 穿过了时光隧道
あっちへ こっちへ とんでゆく
那里 这里 到处都能去
未来の国の スーパーロボット
未来国家的 超级机器人
まっかなリボンの ドラミちゃん
结着红色丝带的 哆啦美呀

ソーラーヨット ポケット
太阳能游艇 就从口袋拿出呦～
パッ！パッ！パッ！
啵！啵！啵！
皆の夢へと 連れてって
大家的梦想啊 都能实现喽

ドラミ ドラミ ドラミドラ
哆啦美 哆啦美 哆啦美哆啦
ラララ ラララ ミミドラミ
啦啦啦 啦啦啦 美美哆啦美
ラミド ラミド ラミドラミ
啦咪哆 啦咪哆 啦咪哆啦咪
ハロー！皆のドラミちゃん
Hello！ 大家的多啦美呀

とけいもあらら スピードあげて
开启时光机 速度提高喽
地球も 宇宙も ひとっとび
地球 宇宙 到处都一样
何でもできる 不思議ロボット
没什么拿不出来的 不可思议的机器人
だけどね ゴキブリ
大嫌い 然而只有 对蟑螂 最讨厌害怕～

どこでもドア ポケット
任意门 就从口袋拿出呦～
パッ！パッ！パッ！
啵！啵！啵！
素敵な冒険 出発だ
很棒的冒险旅程 就要开始啦


ドラミ ドラミ ドラミドラ
哆啦美 哆啦美 哆啦美哆啦
ラララ ラララ ミミドラミ
啦啦啦 啦啦啦 美美哆啦美
ラミド ラミド ラミドラミ
啦咪哆 啦咪哆 啦咪哆啦咪
ハロー！可愛いドラミちゃん
Hello! 可爱的多啦美呀

皆のハート 一つにしたら
大家的心呀 集结一齐
おっきな 願いも かなうはず
许多的 梦想啊 都能够实现
未来の国は 楽しいのか
到未来的国家 真是快乐啊
教えて 教えて
得意 快乐
ドラミちゃん
就是多啦美
スモール・ライト ミニドラ
拿出缩小灯 与迷你小叮当
キュッ！キュッ！キュッ！
啾！啾！啾！
みんなで たんけん はじめよう
大家的 探险 开始喽
undefined