Pink Rabbits

I couldn't find quiet
我无法平静
I went out in the rain
我踏入雨幕
I was just soakin' my head to unrattle my brain
我只想淋湿我的头 冷却发热的大脑
Somebody said you disappeared in a crowd
他说你消失在了人群中
I didn't understand then
我那时不懂
I don't understand now
现在也不懂

你侧卧华丽长椅上喝粉兔酒时
Am I the one you think about when you're sitting
心里想的是我吗
in your faintin' chair drinking pink rabbits?
你侧卧华丽长椅上喝粉兔酒时
Am I the one you think about when you're sitting
心里想的是我吗
in your faintin' chair drinking pink rabbits?
众人已散

你静默街头
And everybody was gone
正努力不让自己崩溃
You were standin' in the street
这不像一场雨 更像是一片海
'cause you were tryin' not to crack up
我没有索求痛苦 它却席卷而来
It wasn't like a rain it was more like a sea
我钟爱风暴 却厌恶闪电
I didn't ask for this pain it just came over me
泪水雨水一齐袭来 太急 太快
I love a storm, but I don't love lightning
你侧卧华丽长椅上喝粉兔酒时
All the waters coming up so fast, that's right
心里想的是我吗

你侧卧华丽长椅上喝粉兔酒时
Am I the one you think about when you're sitting
心里想的是我吗
In your faintin' chair drinking pink rabbits?
众人已散
Am I the one you think about when you're sitting
我静默街头
in your faintin' chair drinking pink rabbits?
正努力不让自己崩溃

我如纯金
And everybody was gone
身陷桎梏
I was standing in the street
在看似废墟的深处 我从中涅槃
'cause I was trying not to crack
我不知道你竟走了这么远

只是转过身 你早已在这
I was solid gold
你如今仍想与我共舞让我受宠若惊
I was in the fight
可我才刚习惯了没有你的生活
I was coming back from what seemed like a ruin
你如今仍想与我共舞让我受宠若惊
I couldn't see you coming so far
你总抱怨我把你举得离地太高
I just turn around and there you are
你从未见我肝肠寸断的模样

就像满是白人女孩的公园里一个白人姑娘
I'm so surprised you want to dance with me now
你从未见我肝肠寸断的模样
I was just getting used to living life without you around
就像放映着一个心碎之人的电视影像
I'm so surprised you want to dance with me now
你从未见我肝肠寸断的模样
You always said I held you way too high off the ground
就像满是白人女孩的公园里一个白人姑娘

你从未见我肝肠寸断的模样
You didn't see me I was falling apart
就像放映着一个心碎之人的电视影像
I was a white girl in a crowd of white girls in the park
众人已散
You didn't see me I was falling apart
你静默街头
I was a television version of a person with a broken heart
正努力不让自己崩溃
You didn't see me I was falling apart
仍要拖着疲惫的身躯前行
I was a white girl in a crowd of white girls in a park
现在我一心只想洛城的夕阳西下了
You didn't see me I was falling apart
一心只想洛城夕阳西下的静谧时光
I was a television version of a person with a broken heart
你说结局没有痛楚

却像隐匿暗处的针
And everybody was gone
你说结局没有痛楚
You were standin' in the street
却根本没那么简单
cause you were trying not to crack up
你说结局没有痛楚
And bone drag was still on
却像隐匿暗处的针
Now I only think about Los Angeles when the sun kicks out
你说结局没有痛楚
Now I only think about Los Angeles when the sun kicks out
却根本没那么简单(当夕阳西下)

你说结局没有痛楚
You said it would be painless
却像隐匿暗处的针(当夕阳西下)
The needle in the dark
你说结局没有痛楚
You said it would be painless
却早已痛彻心扉
It wasn't that at all
You said it would be painless
The needle in the dark
You said it would be painless
It wasn't that at all (when the sun kicks out)

You said it would be painless
The needle in the dark (when the sun kicks out)
You said it would be painless
It wasn't that at all