니가 떠난 그날

몰랐었어몰랐었어
我不知道我不知道
혹시나하는맘도없었어
甚至不想試著探究
설마너의맘이변해버릴줄말야
為什麼你會選擇終止我們這段感情
몰랐었어몰랐었어
我不明白我不明白
이렇게나를두고갈껀지
你竟這樣離我遠去
차라리잘해주지를말지왜날이렇게
既然如此當初又何必帶走我的心呢
어제까지는사랑이고
我們曾經多麼相愛
오늘은이별이말이되니
你卻這樣狠心離開
지난사랑이모두거짓말인 거니
難道說過的情話全都是謊言嗎
니가떠난그날나를버린그날
你離開的那天放棄我的那天
너와나의추억이모두사라진날
將彼此依偎的記憶撕成碎片那天
널다시는안보겠다고눈물로써맹세한날
我含著淚發誓不再望向你了
뒤를돌아볼까혹시니가올까
不知道回過頭還能否看到你
지금이라도너를향해뛰어볼까
但我知道即使再努力抱住你
하지만돌릴수없는니맘
也無法挽回去意已決的心
나를두고떠나 간날니가떠난그날
那一天你走了你離開的那天

努力控制努力控制
참아봤어참아봤어
仍係於你身邊的心
너를꼭잡고 싶은나의맘
如果你看到我痛哭著祈求會回來嗎
니앞에서눈물흘리면올까혹시
難以忍受難以忍受
참아봤어참아봤어
這不停呼喚你的心
너에게소리치고싶은맘
想告訴你我對你的愛從來沒有改變
사랑이어떻게변하냐고말하고싶어
我們曾經多麼相愛
어제까지는사랑이고
你卻這樣狠心離開
오늘은이별이말이되니
難道說過的情話全都是謊言嗎
지난사랑이모두거짓말인거니
你離開的那天放棄我的那天
니가떠난그날나를버린그날
將彼此依偎的記憶撕成碎片那天
너와나의추억이모두사라진날
我含著淚發誓不再望向你了
널다시는안보겠다고 눈물로써맹세한날
不知道回過頭還能否看到你
뒤를돌아볼까혹시니가올까
但我知道即使再努力抱住你
지금이라도너를향해뛰어볼까
也無法挽回去意已決的心
하지만돌릴수없는니맘
那一天你走了你離開的那天
나를두고떠나간날니가떠난그날
求你別走求你別離開我
가지말라고떠나지말라고
用我哽噎的聲音請求你
눈물을참고너에게말을해
求你回來求你回到我身邊
돌아오라고나에게오라고
那天崩潰著哭喊你離開的那天
소리치고울던날니가떠난그날
離我而去那天愛情消失那天
나를떠난그날사랑이떠난날
最後一次努力望向你的容顏那天
마지막으로너의얼굴을본그날
我流著淚說無法獨自活下去
너없이는살수없다고눈물흘리며말한날
求求你回來吧別離開我身邊
제발돌아와줘떠나지말아줘
我發誓一定比現在更加愛你
지금보다더너를사랑할수있어
巨大的呼喊聲就停在風裡
누구보다더소리쳤던날
最終你離開我你離開的那天
결국나를두고간날니가떠난그날