Life Looks Good

Yeah, baby
That old farm truck in the pasture, it ain't got used in years
牧場那輛農用車已經很多年沒有用過
But I got a blanket and a guitar and a cooler full of beer
但我披著條毯子拿著吉他靠著裝滿啤酒的冰櫃
And them stars up in the night sky, baby, whatcha say we count 'em?
你看這滿天的星星啊寶貝咱們數一數好不好
Swear the world could end around us and we wouldn't know it here
或許世界會在我們身邊走向盡頭可我們在這兒也絲毫不知
Life looks good (Life looks good)
生活看起來挺好
Sittin' next to you (Sittin' next to you)
只要我能在你身旁
Up on the hood (Up on the hood)
和你坐在引擎蓋上
Underneath the moon (Underneath the moon)
頭頂一篇皎白月光
When life ain't runnin' (When ain't life ain't runnin')
縱使你我生活的方向
Just like it should (Just like it should)
不如我們預想的順利
Yeah, lookin' at you, baby, life looks good
可只要我看向你的臉我便感覺生活還不錯
Lookin' at you, baby, life looks
只要是看著你啊生活於我而言
Good like a good time Saturday night
便像週六晚的外出放鬆一般愜意
Good like the good Lord shining a light
像是上天用聖光照耀一般美好
On a littlе piece of Heavеn out here in the woods
與你在這叢林之間就像天堂一般美好
Lookin' at you, baby, life looks good (Yeah)
只要我看向你的臉我便感覺生活還不錯
That silver lining's golder with you here on my shoulder
當你伏在我的肩頭這道銀色光芒便更為燦爛
I got plans of growing older with your hand in mine
我早已擬定了計劃握著你的手慢慢變老
As long as we're together, baby, I can see forever
只要我們能在一起我便能看到你我的永恆
Life looks good (Life looks good)
生活看起來挺好
Sittin' next to you (Sittin' next to you)
只要我能在你身旁
Up on the hood (Up on the hood)
和你坐在引擎蓋上
Underneath the moon (Underneath the moon)
頭頂一篇皎白月光
When life ain't runnin' (When ain't life ain'trunnin')
縱使你我生活的方向
Just like it should (Just like it should)
不如我們預想的順利
Yeah, lookin' at you, baby, life looks good
可只要我看向你的臉我便感覺生活還不錯
Lookin' at you, baby, life looks
只要是看著你啊生活於我而言
Good like a good time Saturday night
便像週六晚的外出放鬆一般愜意
Good like the good Lord shining a light
像是上天用聖光照耀一般美好
On a little piece of Heaven out here in the woods
與你在這叢林之間就像天堂一般美好
Lookin' at you, baby, life looks good, yeah
只要我看向你的臉我便感覺生活還不錯
Woo, oh so good
如此美妙
Life looks good (Life looks good)
生活看起來挺好
Sittin' next to you (Sittin' next to you)
只要我能在你身旁
Up on the hood (Up on the hood)
和你坐在引擎蓋上
Underneath the moon (Underneath the moon)
頭頂一篇皎白月光
When life ain't runnin' (When ain't life ain't runnin')
縱使你我生活的方向
Just like it should (Just like it should)
不如我們預想的順利
Yeah, lookin' at you, baby, life looks good
可只要我看向你的臉我便感覺生活還不錯
Lookin' at you, baby, life looks
只要是看著你啊生活於我而言
Good like a good time Saturday night
便像週六晚的外出放鬆一般愜意
Good like the good Lord shining a light
像是上天用聖光照耀一般美好
On a little piece of Heaven out here in the woods
與你在這叢林之間就像天堂一般美好
Lookin' at you, baby, life looks good
只要我看向你的臉我便感覺生活還不錯