マンピーのG★SPOT
渋谷すばる
マンピーのG★SPOT 歌詞
たぶん本當の未來なんて
信誓旦旦的未來啥的
知りたくないとアナタは言う
你說根本不想了解
雲く曖昧な世間なんて
迷茫不清的世間啥的
無情の愛ばかり
淨是些無情的愛欲
笑う人生にビジョンなんて
喜樂人生的抱負啥的
およしなさいとアナタは言う
你說還是歇歇吧喲
ミルクいっぱいの種子(たね)を撒いて
拋灑乳白的子孫體液
褥(しとね)に狂うばかり
終日纏綿床褥
せつない男と女が
苦悶的男男女女
チョイト行きずりの“雨降らし”
逢場作戲的“雨雲”
Ah Woo 浮き世は舞台
Ah Woo 人生如戲
メケメケの世界
花花世界
あれはマンピーのGスポット
那便是陰♀的G點
GスポットGスポット
G點G點
真夜中の森を拔けて
穿過午夜的森林
辿れば自由の道
到達自由的大道
それがマンピーのGスポット
那便是陰♀的G點
GスポットGスポット
G點G點
たとえ君がつれなくても
即便你無情
永遠の夏のメロディ
那也是永恆的夏日旋律
芥川龍之介がスライを聽いて
芥川龍之介聽了sly的歌
“お歌が上手”とほざいたと言う
胡謅道“唱功了得”
僕はベッピンな美女を抱いて
而我抱得佳人
宴に舞うばかり
夜夜笙歌
Come On!! 情熱や美談なんて
Come On!!激情啊佳話啊啥的
ロクでもないとアナタは言う
你說沒一個走心的
たぶん本當の未來なんて
信誓旦旦的未來啥的
からっぽの世界
不過鏡花水月
悲しい男と女が
悲傷的男男女女
今日も暗闇で綱渡り
至今還在摸黑走鋼索
Ah Woo 浮き世は舞台
Ah Woo 人生如戲
待ち人は來ない
等待的人終究不來
やがてマンピーはJuke Box
大約陰♀便是Juke Box
Juke Box Juke Box
Juke Box Juke Box
湖に赤いバラを捧げた憂いの旅
向湖水獻上紅玫瑰的憂傷之旅
だからマンピーはJuke Box
因此陰♀就是Juke Box
Juke Box Juke Box
Juke Box Juke Box
君と濡れた貝を拾う
與你撿拾沾濕的貝殼
灼熱の戀のメロディ
灼熱的戀曲
夏は魂だってYellow
夏日就連靈魂也Yellow
Bye , Bye, Yeah
Bye, Bye, Yeah
あれはマンピーのGスポット
那便是陰♀的G點
GスポットGスポット
G點G點
マロニエの味が染みる
沾染七葉樹的氣息
孤獨でBlueの場所
孤獨的傷感之處
それがマンピーのGスポット
那便是陰♀的G點
GスポットGスポット
G點G點
たとえ君がつれなくても
即便你無情
永遠の夏のメロディ
那也是永恆的夏日旋律
星よ砂よ淚の陽よ
星辰啊砂礫啊淚光啊
灼熱の¨¨戀のメロディ
灼熱的……戀曲