Touched by the Hand of God
New Order
Touched by the Hand of God 歌詞
I was standing by the ocean when I saw your face
當我看見你時我正在站海邊
I couldn't look at you
我不敢去看你的眼睛
I guess you knew it but I never realized
也許你已心知肚明但我從未意識到
That we were through
我們已經結束
And now I'm down here all alone
現在我孤身一人原地躊躇
With every feeling that I own
身上只剩下
You can't take that away
你無法奪走的全部感情
And with every breath we take
每一次呼吸
And the illusions we create
每一個我們共同製造的幻象
Will come to you someday
總有一天會回到你身邊
And I was touched
而我已被神之手
By the hand of God
所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was
但那已經發生
I never hoped to do the things in this world
在這個世界上我從未想過去實現
I wanted to
所有我想去實現的事
Because everything I own
因為我的一切
It belongs to you
統統都屬於你
I never looked at you in a sexual way
在我的人生中我從未以帶有性意味的眼光
In my life before
去看待你
And I've never woken up like this
我也從未像現在這樣
So desperately before
如此絕望地醒來
And I was touched
而我已被神之手
By the hand of God
所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was
但那已經發生
I was touched
而我已被神之手
By the hand of God
所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was
但那已經發生
I was touched
而我已被神之手
By the hand of God
所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was touched
但那已經發生
By the hand of God
被神之手所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was
但那已經發生
Touched
被神之手
By the hand of God
所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was
但那已經發生
I was touched
我已被神之手
By the hand of God
所觸碰
Never knew it
我從未意識到
But of course I was
但那已經發生
I was touched
我已被神之手所觸碰