Destiny

あなたと出會(であ)って世界(せかい)が変(か)わった
明(あ)けゆく空(そら)にまぶしく感(かん)じた光(ひかり)
似乎與你相遇後世界便發生了改變

自拂曉的天空中感受到了耀眼的光芒
あらゆるも色(いろ)もあざやかに
這一切都變得色彩斑斕起來
心(こころ)の泉(いずみ)に映(うつ)って広(ひろ)がってゆく
映照在心靈的泉水之上並四散蔓延而去

請駐足等待我用心感受我即便是在夢中也好
待(ま)っていて私(わたし)のこと感(かん)じていつも夢(ゆめ)の中(なか)でもね
渴求著你那令人懷念的笑顏
あなたのなつかしい笑顔(えがお) もとめ
我堅信著現在我會為此戰鬥
信(しん)じて今(いま) 戦(たたか)う
此時我願你是我的一切

永遠你都是我的唯一
I wish 今(いま)はYou meen everything to me
此刻我希望我不能孑然獨立而沒有你
ずっとYou're the one for me
我希望這就是命運
I wish 今(いま)はI can't live without you
我懼怕沒有答案的明日
これはDestiny
抬頭仰望的天空是兩人曾見過的顏色

盈眶而出的淚水做失去你的夢
答(こた)えの出(で)ない明日(あした)が怖(こわ)いの
我討厭它們往復重演一定會再遇到你的對吧
見上(みあ)げた空(そら) いつか二人(ふたり)で見(み)た色(いろ)
把回憶埋藏在內心深處就離去吧不要回頭

為了守護你的世界
あふれる涙(なみだ) あなた失(うしな)う夢(ゆめ)
我相信著現在我會為此戰鬥
繰(く)り返(かえ)すのは嫌(いや) きっとまた會(あ)えるよね
此時我願你是我的一切

永遠都是我的唯一
思(おも)い出(で)は胸(むね)の奧(おく)にしまって行(い)くの振(ふ)り返(かえ)らないで
此刻我希望我不能沒有了你
あなたの世界(せかい)守(まも)るため私(わたし)
我祝愿這就是命運
信(しん)じて今(いま) 戦(たたか)う
此時我願你是我的一切

永遠都是我的唯一
I wish 今(いま)はYou meen everything to me
此刻我希望我不能孑然獨立而沒有你
ずっとYou're the one for me
我希望這就是命運
I wish 今(いま)はI can't live without you
此時我願你是我的一切
これはDestiny
永遠都是我的唯一

此刻我希望我不能孑然獨立而沒有你
I wish 今(いま)はYou meen everything tome
我祝愿這就是命運
ずっとYou're the one for me
I wish 今(いま)はI can' t live without you
これはDestiny
I wish 今(いま)はYou meen everything to me
ずっとYou're the one for me
I wish 今(いま)はI can't live without you
これはDestiny