Noble Maiden Fair (A Mhaighdean Bhan Uasal) (From "Brave"Soundtrack)
Emma ThompsonPeigi Barker
Noble Maiden Fair (A Mhaighdean Bhan Uasal) (From "Brave"Soundtrack) 歌詞
A naoidhean bhig,cluinn mo ghuth
小寶寶呀，聽我吟唱吧
Mise ri d'thaobh,mhaighdean bhan
我就在你身邊，未來的淑女
Ar righinn oig,fas as faic
我們年輕的姑娘，成長著，也看著
Do thir,dileas fhein
你的土地，永遠忠於你
A ghrian a's a ghealaich,stuir sinn
太陽月亮東昇西落，帶領我們
Gu uair ar cliu 's ar gloire
邁向光榮和偉業的那一刻
Naoidhean bhig,ar righinn og
小寶寶呀，我們年輕的姑娘
Mhaighdean uashaill bhan
明天的貴族淑女
A naoidhean bhig,cluinn mo ghuth
小寶寶呀，聽我吟唱吧
Mise ri d'thaobh,mhaighdean bhan
我就在你身邊，未來的淑女
Ar righinn oig,fas as faic
我們年輕的姑娘，成長著，也看著
Do thir,dileas fhein
你的土地，永遠忠於你
A ghrian a's a ghealaich,stuir sinn
太陽月亮東昇西落，帶領我們
Gu uair ar cliu 's ar gloire
邁向光榮和偉業的那一刻
Naoidhean bhig,ar righinn og
小寶寶呀，我們年輕的姑娘
Mhaighdean uashaill bhan
明天的貴族淑女