Evenin'
Hugh Laurie
Evenin' 歌詞
Evening, every night you come and you find me
每個深夜你都來找我
為什麼你總使我想起,深愛之人已離開我這一事實
Why must you always remind me, that my baby's gone
每個深夜,你讓我一步步深陷於你的魅力
和你分別的每一分鐘都像一小時般漫長難耐
Evening , you got me deeper in your power
因為你不在這裡
月影灑在白牆之上
Every minute seems like an hour
那是我最想念你的親吻的時候
縱使我如何掙扎,又怎麼可能真正離開你呢
Since my baby's gone
哦,晚上,讓我睡吧,直到黎明的曙光破滅
一睡不起又怎樣,我不在意
Shadows fall upon the wall
因為你不在這裡
月影灑在白牆之上
That's the time I miss your kisses most of all
那是我最需要你的親吻的時候
縱使我如何掙扎,又怎麼可能真正離開你呢
Even though I try, how can I go on
哦,晚上,讓我睡吧,直到黎明的曙光破滅
就此睡去又怎樣,我不在意
Oh evening, let me sleep 'til the glow of dawn is breaking
因為你不在這裡
不在我身側相伴
I don't care if I don't awaken
不在此處緩解我相思之痛
Since my baby's gone
Shadows fall upon the wall
That's the time I miss your kisses most of all
Even though I try, how can I go on
Oh evening, let me sleep ' til the glow of dawn is breaking
I don't care if I don't awaken
Since my baby's gone
Since my baby's gone
Since my baby's gone